Переводы „zaostajalka“ в словаре словенско » английский

zaostája|ti <-m; zaostajal> ГЛ. нсв. неперех.

1. zaostajati (ura):

zaostajati

to be slow

2. zaostajati (z delom):

zaostajati

to fall behind

3. zaostajati (ostati zadaj):

zaostajati

to fall behind

zaostájati za skupino

to fall behind the group

4. zaostajati (kakovostno):

zaostajati

to fall behind

zaostájati za konkurenco

to fall behind the competition

osvajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

osvajalka → osvajalec 1.:

Смотри также osvajálec

osvajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

1. osvajalec:

osvajalec (-ka)

conqueror

2. osvajalec перенос.:

osvajálec ženskih src

lady-killer

osvajálec ženskih src

ladies' man

osvajálec ženskih src

heartbreaker

zakonodajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

zakonodajalka → zakonodajalec:

Смотри также zakonodajálec

zakonodajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.) ЮРИД.

zakonodajalec (-ka)

legislator

zaostán|ek <-ka, -ka, -ki> СУЩ. м.

1. zaostanek (pri plačilu):

zaostanek

arrears мн.

2. zaostanek (pri delu):

biti v zaostánku

to be behindback

3. zaostanek (zaostajati):

biti v zaostánku

to be behind

podajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

podajalka → podajalec:

Смотри также podajálec

podajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.) šport

podajalec (-ka)

(forward) passer

pogajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

pogajalka → pogajalec:

Смотри также pogajálec

pogajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

pogajalec (-ka)

negotiator

prodajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

prodajalka

saleswoman

prodajalka

shop assistant enslslre-brit-s

stanodajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

stanodajalka

landlady

proizvajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

proizvajalka → proizvajalec:

Смотри также proizvajálec

proizvajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

proizvajalec (-ka)

manufacturer

proizvajálec avtomobilov/smuči/mlečnih izdelkov

car/ski/dairy manufacturer

proizvajálec pohištva/igrač

furniture/toy manufacturer

sòstanoválk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

sostanovalka → sostanovalec:

Смотри также sòstanoválec

sòstanovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

sostanovalec (-ka)

cohabitant

sostanovalec (-ka)

roommate

sostanovalec (-ka)

joint tenant

zaostá|ti <-nem; zaostàl> ГЛ. св. неперех.

1. zaostati св. od zaostajati :

2. zaostati ШКОЛА (ne izdelati razreda):

zaostati

to be held back in a grade

zaostati

to fail examinations

zaostáti v sedmem razredu

to be held back in the seventh grade

Смотри также zaostájati

zaostája|ti <-m; zaostajal> ГЛ. нсв. неперех.

1. zaostajati (ura):

zaostajati

to be slow

2. zaostajati (z delom):

zaostajati

to fall behind

3. zaostajati (ostati zadaj):

zaostajati

to fall behind

zaostájati za skupino

to fall behind the group

4. zaostajati (kakovostno):

zaostajati

to fall behind

zaostájati za konkurenco

to fall behind the competition

zaostálost <-inavadno sg > СУЩ. ж.

zaostalost

retardation no мн.

zaostalost

backwardness no мн.

duševna zaostálost ПСИХОЛ.

mental retardation

uvajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

uvajalka → uvajalec:

Смотри также uvajálec

uvajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

uvajalec (-ka)

initiator

uvajalec (-ka)

introducer

uvajálec nove tehnologije

initiator of a new technology

izdajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

izdajalka → izdajalec:

Смотри также izdajálec

izdajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

izdajalec (-ka)

traitor

izdajálec domovine

traitor to the country

izvajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

izvajalka → izvajalec:

Смотри также izvajálec

izvajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

izvajalec (-ka)

performer

izvajálec etnoglasbe

performer of ethno music

izvajálec gradbenih del

building [ali construction] contractor

prevajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

prevajalka → prevajalec:

Смотри также prevajálec

prevajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

prevajalec (-ka)

translator

prevajálec iz angleščine v nemščino

translator from English into German

delodajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

delodajalka → delodajalec:

Смотри также delodajálec

delodajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

delodajalec (-ka)

employer

krvodajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

krvodajalka → krvodajalec:

Смотри также krvodajálec

krvodajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

krvodajalec (-ka)

blood donor

sprehajálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

sprehajalka → sprehajalec:

Смотри также sprehajálec

sprehajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)

sprehajalec (-ka)

walker

ovijálk|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж. БОТАН.

ovijalka

climber

ovijalka

creeper

tropska ovijálka

tropical climber