ÉLÉGANT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. élégant (élégante) [eleɡɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. élégant personne:

élégant (élégante) (bien habillé) (gén): smart

élégant (élégante) (très habillé): elegant

tu es élégant aujourd'hui: you're looking smart today

2. élégant (distingué):

élégant (élégante) écriture, style: elegant, polished

élégant (élégante) vêtement: elegant, stylish

un comportement peu élégant: uncivilized behaviour брит.

ce n'est pas très élégant de ta part: it's not very decent of you

3. élégant (ingénieux):

élégant (élégante) solution: neat, elegant

élégant (élégante) manière: ingenious

II. élégant (élégante) [eleɡɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.)

élégant (élégante): dandy/elegant lady

английский

французский

elegant person, gesture: élégant

elegant clothes: élégant, chic

elegant solution, proof: élégant

dressy: habillé, élégant

graceful: élégant

graceful: élégant

debonair person: élégant et plein d'assurance

glamorous older person: élégant

to be well turned-out: être élégant

stylish определит. person: élégant

sleek shape: élégant

educated accent: élégant

в словаре PONS

французский

английский

élégant(e) [elegɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

élégant(e): elegant

английский

французский

elegant: élégant(e)

chic: élégant(e)

smart: élégant(e)

в словаре PONS

французский

английский

élégant(e) [elegɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

élégant(e): elegant

английский

французский

elegant: élégant(e)

chic: élégant(e)

stylish (chic, smart): élégant(e)

smart: élégant(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

C'est un mouvement très élégant dès lors que la détente de chaque diagonale est énergique et produit l'élévation et la suspension de la masse.

fr.wikipedia.org

Il déclamait avec aisance en grec et en latin dans une diction élégante et fleurie.

fr.wikipedia.org

La distribution exclusivement masculine et pleine de testostérone présente différents types d'hommes du marin chahuteur à l'élégant capitaine en passant par le scientifique songeur et l'assistant flagorneur.

fr.wikipedia.org

Il est généralement élégant, poli et urbain, faisant preuve d'un flegme inaltérable et d'un humour très britannique.

fr.wikipedia.org

Pour qu'il ait chaud, elle a fait venir d'un magasin un élégant veston d'intérieur.

fr.wikipedia.org