ACQUISITION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

acquisition [akizisjɔ̃] СУЩ. ж.

1. acquisition (achat):

acquisition

purchase, acquisition

prix d'acquisition

purchase price

faire l'acquisition de

to purchase

2. acquisition ИНФОРМ.:

acquisition

data capture, data acquisition

temps d'acquisition

data capture time

3. acquisition (de musée, bibliothèque):

acquisition

acquisition, accession спец.

4. acquisition (processus):

acquisition

acquisition

l'acquisition du langage

language acquisition

l'acquisition automatique de la nationalité

the automatic acquisition of citizenship

fusion-acquisition <мн. fusions-acquisitions> [fyzjɔ̃akizisjɔ̃] СУЩ. ж.

fusion-acquisition

merger

des fusions-acquisitions

mergers and acquisitions, M & A

английский

французский

acquisition (object bought)

acquisition ж.

acquisition

acquisition ж.

attainment target

cible ж. d'acquisition

attainment (of knowledge)

acquisition ж.

data acquisition

acquisition ж. de données

the procurement of raw materials/euro bank notes ВОЕН., ТОРГ.

acquisition ж.

arms/steel procurement

acquisition d'armes/d'acier

accession

(nouvelle) acquisition ж.

acquire house, painting etc

faire l'acquisition de

addition (to corporation, company)

acquisition ж.

в словаре PONS

французский

английский

acquisition [akizisjɔ̃] СУЩ. ж.

acquisition

acquisition

faire l'acquisition de qc

to acquire sth

Запись в OpenDict

fusion-acquisition СУЩ.

fusion-acquisition ж. ЭКОН.

M&A (mergers and acquisitions)

английский

французский

acquisition

acquisition ж.

language acquisition

acquisition ж. du langage

purchase

acquisition ж.

в словаре PONS

французский

английский

acquisition [akizisjo͂] СУЩ. ж.

acquisition

acquisition

faire l'acquisition de qc

to acquire sth

английский

французский

acquisition

acquisition ж.

purchase

acquisition ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En 2009, le coût d'acquisition d'un ordinateur pour serveur peut aller de 1 000 dollars (micro-ordinateur) à 500 000 dollars (ordinateur central).

fr.wikipedia.org

Plusieurs techniques peuvent être utilisées pour l'acquisition d'une image hyperspectrale dans le domaine optique (lumière visible, infrarouge).

fr.wikipedia.org

Vattenfall a fait l’acquisition du projet en novembre 2008.

fr.wikipedia.org

Quatre entrepreneurs ont fait l’acquisition d’un pub et d’une usine de production.

fr.wikipedia.org

Sierra entreprend alors une série d’acquisitions de développeurs indépendants.

fr.wikipedia.org