AUTOMATIQUE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. automatique [otɔmatik] ПРИЛ.

1. automatique:

automatique réflexe, appareil, voiture, arme, remboursement: automatic

automatique montre: self-winding

l'arrêt est automatique: it stops automatically

2. automatique (certain) разг.:

c'est automatique: you can bet on it разг.

II. automatique [otɔmatik] СУЩ. м.

1. automatique ТЕЛЕКОМ.:

l'automatique: STD

l'automatique: subscriber trunk dialling брит.

2. automatique (revolver):

automatique: automatic (revolver)

3. automatique ФОТО.:

automatique: automatic camera

III. automatique [otɔmatik] СУЩ. ж. ТЕХН.

automatique: automation

semi-automatique <мн. semi-automatiques> [səmiɔtɔmatik] ПРИЛ.

semi-automatique: semiautomatic

английский

французский

semi-automatic: semi-automatique м.

self-loading: automatique

self-acting: automatique

direct debit: prélèvement м. automatique

by direct debit: par prélèvement automatique

car wash: lavage м. automatique

camp on: rappel м. automatique

vending machine: distributeur м. automatique

computer typesetting: composition ж. automatique

в словаре PONS

французский

английский

I. automatique [otomatik] ПРИЛ.

automatique: automatic

II. automatique [otomatik] СУЩ. м.

1. automatique ТЕЛЕКОМ.:

automatique: direct dialling брит.

automatique: direct dialing америк.

2. automatique (pistolet):

automatique: automatic

III. automatique [otomatik] СУЩ. ж. АВТО.

automatique: automatic

laverie automatique: laundrette брит.

laverie automatique: laundromat америк.

billetterie automatique: cash dispenser брит.

billetterie automatique: ATM

английский

французский

automatic: machine ж. automatique

automatic: voiture ж. automatique

automatic: automatique м.

automatic: automatique

self-acting: automatique

STD: automatique м.

vending machine: distributeur м. automatique

launderette: laverie ж. automatique

cash machine: distributeur м. automatique

inertia reel seat belt: ceinture ж. automatique

в словаре PONS

французский

английский

I. automatique [otomatik] ПРИЛ.

automatique: automatic

II. automatique [otomatik] СУЩ. м.

1. automatique ТЕЛЕКОМ.:

automatique: direct dialing

2. automatique (pistolet):

automatique: automatic

III. automatique [otomatik] СУЩ. ж. АВТО.

automatique: automatic

billetterie automatique: ATM

billetterie automatique: cash machine

английский

французский

automatic: machine ж. automatique

automatic: automatique м.

automatic: automatique

self-acting: automatique

cash machine: distributeur м. automatique

direct debit: prélèvement м. automatique

Laundromat: laverie ж. (automatique)

vending machine: distributeur м. automatique

self-winding watch: montre ж. automatique

slot machine: distributeur м. automatique

GEA Словарь по холодильной технике

robinet automatique

robinet automatique: automatic valve

entièrement automatique

entièrement automatique: fully automatic

commutateur manuel-arrêt-automatique

commutateur manuel-arrêt-automatique: H-O-A switch

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'ouverture de cette porte est automatique: this door opens automatically

guichet automatique (d'une banque): cash machine

guichet automatique (d'une banque): ATM америк.

voiture à embrayage automatique: automatic (car)

starter automatique: automatic choke

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le financement est pour moitié issu de la billetterie et pour moitié par des partenariats, mécénats et subventions publiques.

fr.wikipedia.org

L'informatisation de la billetterie permet d'obtenir à la demande les billets nécessaires pour une représentation donnée, à un tarif donné.

fr.wikipedia.org

Les spectateurs ne pouvaient payer par carte bancaire, et la billetterie ne permettait aucune traçabilité des sommes engrangées.

fr.wikipedia.org

La tarification se fait sous forme de billetterie magnétique, des titres de transport à valider à chaque montée dans un véhicule.

fr.wikipedia.org

Le club aura également développé une politique commerciale permettant les ambitions sportives (records de chiffre d'affaires sponsoring, billetterie, merchandising....).

fr.wikipedia.org