SEMI - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. semi-conduc|teur (semi-conductrice) <м. мн. semi-conducteurs> [səmikɔ̃dyktœʀ, tʀis] ПРИЛ.

semi-conducteur (semi-conductrice)

semiconducting

II. semi-conduc|teur СУЩ. м.

semi-conduc|teur м.:

semi-conduc|teur

semiconductor

semi-conserve <мн. semi-conserves> [səmikɔ̃sɛʀv] СУЩ. ж.

semi-conserve

partially preserved product

semi-circulaire <мн. semi-circulaires> [səmisiʀkylɛʀ] ПРИЛ.

semi-circulaire

semicircular

semi-désertique <мн. semi-désertiques> [səmidezɛʀtik] ПРИЛ.

semi-désertique

semidesert

semi-liberté <мн. semi-libertés> [səmilibɛʀte] СУЩ. ж.

semi-liberté

relative freedom

semi-démocratique <мн. semi-démocratiques> [səmidemɔkʀatik] ПРИЛ.

semi-démocratique

relatively democratic

semi-enterré (semi-enterrée) <м. мн. semi-enterrés> [səmiɑ̃teʀe] ПРИЛ.

semi-enterré (semi-enterrée)

half-buried

semi-mort (semi-morte) <м. мн. semi-morts> [səmimɔʀ, ɔʀt] ПРИЛ.

semi-mort (semi-morte)

half-dead

semi-fini (semi-finie) <м. мн. semi-finis> [səmifini] ПРИЛ.

semi-fini (semi-finie)

semifinished

semi-automatique <мн. semi-automatiques> [səmiɔtɔmatik] ПРИЛ.

semi-automatique

semiautomatic

в словаре PONS

французский

английский

semi-consonne [səmikɔ̃sɔn] СУЩ. ж.

semi-consonne

semiconsonant

I. semi-remorque <semi-remorques> [səmiʀ(ə)mɔʀk] СУЩ. м.

semi-remorque

articulated lorry брит.

semi-remorque

semi(trailer) америк.

II. semi-remorque <semi-remorques> [səmiʀ(ə)mɔʀk] СУЩ. ж. (remorque)

semi-remorque

trailer

semi-conserve <semi-conserves> [s(ə)mikɔ̃sɛʀv] СУЩ. ж.

semi-conserve

semi-preserve

английский

французский

semi-finished

semi-fini(e)

semi-precious

semi-précieux(-euse)

semicircular

semi-circulaire

articulated lorry

semi-remorque м.

semi-trailer

semi-remorque м.

semiconductor

semi-conducteur м.

solid-state conductor, device

semi-conducteur(-trice)

в словаре PONS

французский

английский

semi-consonne [səmiko͂sɔn] СУЩ. ж.

semi-consonne

semivowel

I. semi-remorque <semi-remorques> [səmiʀ(ə)mɔʀk] СУЩ. м.

semi-remorque

tractor-trailer

II. semi-remorque <semi-remorques> [səmiʀ(ə)mɔʀk] СУЩ. ж. (remorque)

semi-remorque

semitrailer

английский

французский

semifinished

semi-fini(e)

semi-vegetarian

semi-végétarien(ne) м. (ж.)

semiprecious

semi-précieux(-euse)

semitrailer

semi-remorque м.

semicircular

semi-circulaire

semiconductor

semi-conducteur м.

solid-state conductor, device

semi-conducteur(-trice)

rig

semi-remorque м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mais la présence dans le squelette radical d'une semi-consonne —qui reste en même temps une semi-voyelle et reprend parfois son rôle de prolongation— induit des contraintes phonétiques et orthographiques.

fr.wikipedia.org

Deux lettres, j et w, sont des consonnes spirantes qui se comportent comme des semi-consonnes (appelées aussi semi-voyelles).

fr.wikipedia.org

En linguistique, yod désigne la semi-consonne palatale notée /j/ (voir yodisation).

fr.wikipedia.org

Trois [tʁwɑ] reste différent de troua [tʁua] quand bien même la semi-consonne [w] est généralement décrite comme une simple forme du phonème /u/.

fr.wikipedia.org

Ils se sont donc confondus avec la semi-consonne palatale [j].

fr.wikipedia.org