contribue в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы contribue в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

contribuer [kɔ̃tʀibɥe] ГЛ. перех. косв. дополн.

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
grandement aider, contribuer
a great deal

Переводы contribue в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to concur to do
contribuer à faire
everything concurred to make the show a success
tout a contribué à faire du spectacle un succès
to be instrumental in sth
contribuer à qc
to be instrumental in doing
contribuer à faire
contribute ТОРГ., ФИНАНС.
contribuer
to contribute £5m
contribuer pour 5 millions de livres
to contribute to, to contribute towards change, awareness, productivity, decline, well-being
contribuer à
to be contributory to success, failure:
contribuer à
to connive at theft, betrayal, escape
contribuer délibérément à
to add up to factors: success, disaster, result
contribuer à
weigh in
contribuer
new hostels have gone some way toward easing the accommodation problem
de nouveaux foyers ont contribué à alléger la crise du logement

contribue в словаре PONS

Переводы contribue в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы contribue в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

contribue Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

contribuer à qc
to contribute to sth
contribuer à qc à part égale
to contribute equally to sth
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le théâtre épique contribue également au développement de son esthétique liée à la publicité car il ne travaille pas sur l'apitoiement ni la compassion.
fr.wikipedia.org
Son corps fuselé contribue à son hydrodynamisme tandis que ses ailes raides et aplaties lui servent de nageoires.
fr.wikipedia.org
Joignant le travail à la contemplation, elles produisent un chocolat qui contribue à la renommée gastronomique de la région.
fr.wikipedia.org
Elle contribue à achever l'étatisation et la centralisation des forces de l'ordre.
fr.wikipedia.org
Cependant, elle n'est pas efficace à long terme puisqu'elle utilise des matières premières non nécessaire et contribue à alourdir le pack de batterie.
fr.wikipedia.org
La salle de lecture spacieuse, située au 7 étage, contribue à l'accroissement continu du public.
fr.wikipedia.org
Sans maillot, l'air sec et chaud contribue au contraire à la disparition de ces microbes très sensibles à la dessiccation.
fr.wikipedia.org
Il est vendu chez les apothicaires, les droguistes et les marchands de couleurs et bien que plus cher, il contribue peu à peu au déclin du minium.
fr.wikipedia.org
De plus, les évasions de prisonniers sont nombreuses, ce qui contribue à irriter tout autant l’opinion.
fr.wikipedia.org
De même, s'il s'inspire du modèle d'Érasistrate, il contribue à le détruire en remplaçant le savoir anatomique par une théorie corpusculaire.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное