décrivant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы décrivant в словаре французский»английский

décrire [dekʀiʀ] ГЛ. перех.

1. décrire (dépeindre):

décrire

to describe, to depict

décrire en détail

to describe in detail

être décrit comme un écologiste

to be described as an ecologist

2. décrire (suivre):

décrire

to describe офиц. (autour de around)

décrire trajectoire

to follow

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

décrire des circonvolutions

to twist and turn

Переводы décrivant в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

delineate aspects, features, character

décrire

gyrate kite:

décrire des cercles

to describe sb warts and all, to give a warts-and-all description of sb

décrire qn avec tous ses défauts

portray place, era, event

dépeindre, décrire (as comme étant)

blurb

décrire

arc (gen)

décrire un arc

to describe sth in minute detail

décrire qc dans les moindres détails

to make an orbit

décrire une orbite

orbit

décrire une orbite autour de

décrivant в словаре PONS

Переводы décrivant в словаре французский»английский

décrire [dekʀiʀ] ГЛ. перех. неправ.

décrire

to describe

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fidèlement décrire

accurately

grosso modo expliquer, décrire

in rough terms

Переводы décrivant в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

describe

décrire

orbit

décrire une orbite autour de

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Au fil de l'ouvrage, on découvre 45 dessins, décrivant, un à un, un univers étrange parfois un peu surréaliste.

fr.wikipedia.org

Des satiristes ont ridiculisé les femmes scientifiques en les décrivant comme négligentes de leurs tâches domestiques.

fr.wikipedia.org

Dans les équations de modèles de la mécanique des milieux continus décrivant la rupture fragile, la valeur de la ténacité importe peu.

fr.wikipedia.org

Pour plus de détails, on pourra consulter cet article, décrivant la fonctionnalité et une utilisation possible en classe.

fr.wikipedia.org

Le premier étant une classification physiologique décrivant la sensibilité aux photopériodes et le deuxième une classification technique décrivant une production unique ou multiple.

fr.wikipedia.org

En mécanique quantique, le nombre quantique principal, noté n, est l'un des quatre nombres quantiques décrivant l'état quantique des électrons dans les atomes.

fr.wikipedia.org

Ces peintures murales comportaient également des glyphes décrivant les actions illustrées.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1840, nombre d'écrivains commencent toutefois à « norvégianiser » le danois en incorporant des mots décrivant les paysages et la culture norvégienne.

fr.wikipedia.org

Les normes traditionnelles décrivant des systèmes de management de la qualité souffrent de certains manques concernant la prise en compte du contexte.

fr.wikipedia.org

En 1825, il commence une note destinée à ses descendants, décrivant le début et la croissance de sa collection.

fr.wikipedia.org