DESCRIBED - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

describe [брит. dɪˈskrʌɪb, америк. dəˈskraɪb] ГЛ. перех.

1. describe (give details of):

describe person, event, object: décrire

police describe him as…: la police le décrit comme étant…

2. describe (characterize):

describe: qualifier

to describe sb as an idiot/sth as useless: qualifier qn d'idiot/qc d'inutile

he's described as generous/as a recluse: on dit de lui qu'il est généreux/que c'est un reclus

I wouldn't describe him as an artist: je ne le décrirais pas comme un artiste

it could be described as pretty: on pourrait dire que c'est joli

3. describe:

describe МАТЕМ., ТЕХН. circle, curve: décrire

aptly named, described: avec justesse

variously (by different people) called, described, estimated: à tour de rôle

inaccurately described as: qualifié à tort de

unimaginatively talk, write, describe: platement

unemotionally analyse, describe: froidement

sketchily treat, analyze, describe: superficiellement

scurrilously describe, write: de façon scabreuse

французский

английский

décrire: to describe, to depict

décrire en détail: to describe in detail

être décrit comme un écologiste: to be described as an ecologist

décrire: to describe офиц. (autour de around)

il a employé des qualificatifs peu flatteurs à mon égard: he described me in rather unflattering terms

в словаре PONS

английский

французский

describe [dɪˈskraɪb] ГЛ. перех.

describe: décrire

to describe sb as sth: qualifier qn de qc

vividly describe: de façon très vivante

he's described as a hero: il est décrit comme un héros

французский

английский

décrire: to describe

crier au scandale: to describe the situation as a scandal

former cercle: to describe

в словаре PONS

английский

французский

describe [dɪ·ˈskraɪb] ГЛ. перех.

describe: décrire

to describe sb as sth: qualifier qn de qc

vividly describe: de façon très vivante

he's described as a hero: il est décrit comme un héros

французский

английский

décrire: to describe

former cercle: to describe

Present
I	describe
you	describe
he/she/it	describes
we	describe
you	describe
they	describe

Past
I	described
you	described
he/she/it	described
we	described
you	described
they	described

Present Perfect
I	have	described
you	have	described
he/she/it	has	described
we	have	described
you	have	described
they	have	described

Past Perfect
I	had	described
you	had	described
he/she/it	had	described
we	had	described
you	had	described
they	had	described

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью