défunte в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы défunte в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

I.défunt (défunte) [defœ̃, œ̃t] ПРИЛ.

II.défunt (défunte) [defœ̃, œ̃t] СУЩ. м. (ж.)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы défunte в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
le défunt/la défunte
décédé, défunt не предикат.
the departed (dead person) смягч.
le/la défunt/-e м./ж.
departed смягч.

défunte в словаре PONS

défunte Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

proche м. и ж. du défunt
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
L’époux et le fils de celle-ci, défunte, regardent l’image chérie disparaître.
fr.wikipedia.org
Stèle funéraire représentant la défunte assise buvant, devant une table où sont disposés les mets du banquet funéraire, avec un serviteur l'éventant.
fr.wikipedia.org
Les bagues étaient en bakélite et présentaient un petit portrait photographique de la personne défunte.
fr.wikipedia.org
Elle rêve d'être un bébé dans les bras de sa défunte mère, une ballerine, qui lui a donné la boîte à musique.
fr.wikipedia.org
Ce coffre, disposé sous la tête de la personne défunte, contenait, lors de son exhumation, des ossements de morses et de narvals.
fr.wikipedia.org
Dédaignant reprendre le chemin de l’école, elle s’installa dans la maison de sa sœur défunte pour prendre soin de ses deux petites nièces.
fr.wikipedia.org
Elle est consacrée à la défunte histoire sidérurgique et métallurgique de la cité et à son ancienne usine, active de 1872 à 1977.
fr.wikipedia.org
Il est également connu pour avoir témoigné d'une communication réelle et tangible avec son épouse défunte.
fr.wikipedia.org
Des légendes racontent que le succube prendrait l'apparence d'une femme défunte et, faisant croire à la résurrection de celle-ci, s'accouple avec son bien-aimé.
fr.wikipedia.org
À cet égard, le substantif « hydropique », en fin de poème, peut s'envisager comme un simple élément du taux de morbidité, qui dépouille la parente défunte de son identité.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "défunte" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski