dépositaire в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dépositaire в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

dépositaire [depozitɛʀ] СУЩ. м. и ж.

Переводы dépositaire в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

dépositaire в словаре PONS

dépositaire Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dépositaire de l'autorité de l'État
state official брит.
dépositaire de l'autorité de l'État
public official америк.
dépositaire de journaux
newsagent
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La chanson finie, on portait le cheval chez un des marguilliers qui en restait dépositaire jusqu'à l'année suivante.
fr.wikipedia.org
En outre, il vise à faire découvrir au public des créations originales, dépositaires de l’extraordinaire richesse des patrimoines occidentaux et orientaux.
fr.wikipedia.org
Un contrat sous seing privé est passé avec le préfet du département, un exemplaire du répertoire rédigé est adressé au dépositaire.
fr.wikipedia.org
La disparition de la moitié occidentale de l'empire laisse la moitié orientale seule dépositaire de l'héritage romain.
fr.wikipedia.org
On donne à chaque dépositaire les coordonnées d’un point distinct choisi sur la courbe.
fr.wikipedia.org
Si l'approvisionnement échoue, le dépositaire serait dans l'obligation de d'inverser la transaction.
fr.wikipedia.org
Parfois, le prix demandé ne baisse pas, mais c'est la somme rétrocédée au déposant qui baisse, car le dépositaire augmente sa commission.
fr.wikipedia.org
Dans sa lettre d'adieu, celui-ci en fait la « dépositaire intellectuelle de [sa] mémoire ».
fr.wikipedia.org
Si la chose a créé des fruits pendant le temps du dépôt, le déposant doit les « restituer » au dépositaire.
fr.wikipedia.org
Le dépositaire ne peut pas se servir de la chose ou en percevoir les fruits au risque de commettre un vol d'usage.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Искать перевод "dépositaire" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное