DÉSAGRÉABLE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

désagréable [dezaɡʀeabl] ПРИЛ.

désagréable: unpleasant (avec, envers to, toward(s))

désagréable: disagreeable (avec, envers to, toward(s))

английский

французский

unpleasant: désagréable

ill-natured: désagréable

disagreeable person, reaction: désagréable

disagreeable appearance: désagréable, déplaisant

unlikeable place: désagréable

ill-tempered: désagréable, déplaisant

disagreeableness (of task): nature ж. désagréable

disagreeableness (of remark): caractère м. désagréable

churlishness (surliness): attitude ж. désagréable

unpleasantly smile, behave: de manière désagréable

awfulness (of person): caractère м. désagréable

в словаре PONS

французский

английский

désagréable [dezagʀeabl] ПРИЛ.

désagréable: unpleasant

prendre un tour désagréable/inquiétant: to become unpleasant/worrying

английский

французский

objectionable: désagréable

disagreeable: désagréable

unpleasant: désagréable

off-putting: désagréable

unpalatable: désagréable

unpalatable truth: désagréable à entendre

nastiness: caractère м. désagréable

nasty: désagréable

grim: désagréable

в словаре PONS

французский

английский

désagréable [dezagʀeabl] ПРИЛ.

désagréable: unpleasant

английский

французский

objectionable: désagréable

disagreeable: désagréable

unpalatable: désagréable

unpalatable truth: désagréable à entendre

unpleasant: désagréable

off-putting: désagréable

nastiness: caractère м. désagréable

nasty: désagréable

grim: désagréable

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

prendre un tour désagréable/inquiétant: to become unpleasant/worrying

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En planches, mais le bois a une odeur désagréable.

fr.wikipedia.org

À la cuisson, la désagréable odeur de phénol se renforce.

fr.wikipedia.org

Il se présente sous la forme d'un gaz incolore, hygroscopique, ininflammable et très réactif, avec une odeur désagréable proche de la moutarde.

fr.wikipedia.org

Le besoin de bouger les jambes résulte de la nécessité de soulager des sensations désagréables : fourmillements, démangeaisons, picotements et courants électriques.

fr.wikipedia.org

Leur style était discordant, un amalgame bruitiste de glam rock et de free jazz qui était généralement jugé très désagréable.

fr.wikipedia.org