EMPLACEMENT - Перевод французский на английский

французский

английский

emplacement [ɑ̃plasmɑ̃] СУЩ. м.

1. emplacement (site):

emplacement: site

l'emplacement où s'élèvera un bâtiment: the site of a future building

ils ont trouvé un bon emplacement pour leur tente: they found a good site for their tent

2. emplacement (parking):

emplacement: parking space

‘emplacement réservé aux livraisons’: ‘space reserved for delivery vehicles’

Выражения:

emplacement publicitaire МАРКЕТ.: advertising space

английский

французский

siting (of building): emplacement м.

expansion slot: emplacement м. libre (pour extension)

emplacement: emplacement м. (d'une arme lourde)

off-street parking: emplacement м. de stationnement

wharfage: emplacement м. à quai

location (exact site): emplacement м. (for pour)

a central/convenient/ideal location: un emplacement central/commode/idéal

site: emplacement м.

fudge (box or column for stop press): emplacement м. de la dernière heure

an office building rose up on the site of the old church: un immeuble de bureaux s'est construit à l'emplacement de la vieille église

французский

английский

emplacement [ɑ̃plasmɑ̃] СУЩ. м.

1. emplacement (endroit):

emplacement: site

2. emplacement (place):

emplacement: position

emplacement d'un tombeau: site

3. emplacement (dans un parking):

emplacement: space

4. emplacement (sur un camping):

emplacement: site

английский

французский

location: emplacement м.

parking bay: emplacement м. de parking

bay: emplacement м.

site of building: emplacement м.

pitch: emplacement (м. pour la tente)

французский

английский

emplacement [ɑ͂plasmɑ͂] СУЩ. м.

1. emplacement (endroit):

emplacement: site

2. emplacement (place):

emplacement: position

emplacement d'un tombeau: site

3. emplacement (dans un parking):

emplacement: space

4. emplacement (sur un camping):

emplacement: site

английский

французский

location: emplacement м.

bay: emplacement м.

site of building: emplacement м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pitch: emplacement (м. pour la tente)

parking bay: emplacement м. de parking

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

À l'origine, l'emplacement de l'aéroport était un terrain militaire d'entrainement destiné aux troupes à pied ou à cheval.

fr.wikipedia.org

Le sarcophage a été construit en retrait du réacteur, sur des longrines traitées au téflon, qui ont permis ensuite son déplacement jusqu'à son emplacement final.

fr.wikipedia.org

La réservation des emplacements de camping sur les îles débutera en 2009.

fr.wikipedia.org

Il ne reste que des indicateurs de pierre sur l'emplacement de l'ancien honjin et des toiya, mais beaucoup d'anciens bâtiments de cette période subsistent encore.

fr.wikipedia.org

À ce jour, reste un petit oratoire sur l'emplacement de l'abbaye.

fr.wikipedia.org