FACTEUR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. fac|teur (factrice) [faktœʀ, tʀis] СУЩ. м. (ж.)

facteur (factrice): postman/postwoman

facteur (factrice): mailman/mailwoman америк.

II. fac|teur СУЩ. м.

1. fac|teur (élément):

fac|teur: factor

facteur de risque/décisif/technique/humain: risk/decisive/technical/human factor

le facteur chance: the element of chance

2. fac|teur МАТЕМ.:

fac|teur: factor

facteur commun/premier: common/prime factor

mise en facteurs: factorization

mettre en facteurs: to factorize

mettre en facteurs: to factor америк.

3. fac|teur МУЗ.:

facteur d'orgues: organ builder

facteur de pianos/de cornemuses/de harpes: piano/bagpipe/harp maker

III. fac|teur (factrice) [faktœʀ, tʀis]

facteur Rhésus: Rhesus factor

английский

французский

postman: facteur м.

mailman: facteur м.

factor 8: facteur м. 8

rhesus factor: facteur м. rhésus

organ builder: facteur м. d'orgues

risk factor: facteur м. de risque

growth factor: facteur м. de croissance

stress factor: facteur м. de stress

load factor: facteur м. d'utilisation

в словаре PONS

французский

английский

facteur [faktœʀ] СУЩ. м.

facteur: factor

être un facteur de dépression: to be a cause of depression

facteur (-trice) [faktœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. facteur (livreur de courrier):

facteur (-trice): postman(postwoman) м. (ж.)

facteur (-trice): mailman америк.

2. facteur (fabricant):

facteur d'orgues: organ builder

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

négligeable élément, facteur: inconsiderable

английский

французский

postman: facteur(-trice) м. (ж.)

mailman: facteur м.

factor: facteur м.

the human factor: le facteur humain

protection factor: facteur м. de protection

risk factor: facteur м. de risque

he had a two-year stint as a postman: il a été facteur pendant deux ans

в словаре PONS

французский

английский

facteur (-trice) [faktœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж.

1. facteur (livreur de courrier):

facteur (-trice): mailman

facteur (-trice): postman(-woman) м. (ж.)

2. facteur (fabricant):

facteur d'orgues: organ builder

facteur [faktœʀ] СУЩ. м.

facteur: factor

être un facteur de dépression: to be a cause of depression

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

négligeable élément, facteur: inconsiderable

английский

французский

mailman: facteur м.

postman: facteur(-trice) м. (ж.)

factor: facteur м.

the human factor: le facteur humain

protection factor: facteur м. de protection

risk factor: facteur м. de risque

he did a two-year stint as a mailman: il a été facteur pendant deux ans

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

facteur d'orgues: organ builder

être un facteur de dépression: to be a cause of depression

(facteur) rhésus positif/négatif: rhesus positive/negative

protection factor: facteur м. de protection

risk factor: facteur м. de risque

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les solutés sanguins, même en dehors des incompatibilités de groupe ou de rhésus, peuvent être délétères s'ils sont administrés en grande quantité.

fr.wikipedia.org

Des millions de saïmiris ont été capturés pour la recherche biomédicale : après le rhésus, c’est le primate le plus utilisé en laboratoire.

fr.wikipedia.org

À la différence de l'iso-immunisation rhésus, elle peut survenir dès la première grossesse.

fr.wikipedia.org

L'étude a révélé que les singes rhésus réagissaient mieux et plus vite après avoir reçu le médicament, et contrecarrait les effets du manque de sommeil.

fr.wikipedia.org

Les macaques rhésus sont considérés comme des singes bruyants.

fr.wikipedia.org