Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dutilisation
Usage

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

utilisation [ytilizasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. utilisation (fait d'utiliser):

utilisation
use

2. utilisation (utilité):

utilisation
use (de for)
une nouvelle utilisation d'un produit
a new use for a product
английский
английский
французский
французский
utilization
utilisation ж.
operating manual
manuel м. d'utilisation
instruction manual
manuel м. d'utilisation
underemployment (of building)
sous-utilisation ж.
foolproof
d'utilisation très simple
abbreviated dialling
utilisation ж. de numéros abrégés
load factor
facteur м. d'utilisation
usage
utilisation ж.
use-by date (on film, pharmacy goods)
date ж. limite d'utilisation

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

utilisation [ytilizasjɔ̃] СУЩ. ж.

utilisation
use
offrir un grand confort d'utilisation
to be designed for easy use
английский
английский
французский
французский
utilization
utilisation ж.
TCO (total cost of ownership) сокр.
coût total d'utilisation м.
disuse
non-utilisation ж.
multipurpose tool
à utilisation multiple
usage
utilisation ж.
to be cheap to operate
être peu coûteux à l'utilisation
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

utilisation [ytilizasjo͂] СУЩ. ж.

utilisation
use
offrir un grand confort d'utilisation
to be designed for easy use
английский
английский
французский
французский
utilization
utilisation ж.
instruction book
livret м. d'utilisation
disuse
non-utilisation ж.
multipurpose
à utilisation multiple
usage
utilisation ж.
misuse
mauvaise utilisation ж.
to be cheap to operate
être peu coûteux à l'utilisation

GEA Словарь по холодильной технике

limite d'utilisation
limit of application

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

offrir un grand confort d'utilisation
to be designed for easy use

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'amélioration du confort des habitations à cette époque rend ces bâtiments appelé communément « bains-douches » moins nécessaires.
fr.wikipedia.org
Dans le but d’améliorer le confort de l’utilisateur et d’éviter les points de pression, lesquels peuvent par exemple provoquer des escarres.
fr.wikipedia.org
Multiplexage : la face avant de l'autoradio sert d'interface pour régler certaines des fonctions du véhicules (climatisation, options de confort ou d'automatisation).
fr.wikipedia.org
Il s’agit donc d’analyser chaque patient en cas par cas de manière à individualiser les soins (soins de confort, soins palliatifs, post-opératoire).
fr.wikipedia.org
Pour un meilleur confort des convives, la plage de galets est garnie de cabines destinées à faciliter la baignade en journée.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре