MAJEURES - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. majeur (majeure) [maʒœʀ] ПРИЛ.

1. majeur ЮРИД.:

majeur (majeure): of age не как опред. спец.

être majeur: to be over 18 ou of age спец.

elle sera majeure en mai: she will be 18 in May ou come of age in May спец.

les étudiants majeurs: students (who are) over 18

2. majeur:

majeur (majeure) (le plus important) cause, défi: main, major

majeur (majeure) (en logique) terme, prémisse: major

c'est un problème majeur: it's a major problem

c'est le problème majeur: it's the main problem

la majeure partie de ma carrière: most of ou the major part of my career

en majeure partie: for the most part

3. majeur МУЗ.:

majeur (majeure): major

en ré majeur: in D major

4. majeur ИГРА:

tierce/quinte majeure: tierce/ quint major

5. majeur РЕЛИГ.:

ordres majeurs: major orders

II. majeur (majeure) [maʒœʀ] СУЩ. м. (ж.) (en âge)

majeur (majeure): person over 18, major спец.

III. majeur СУЩ. м.

majeur м. (doigt):

majeur: middle finger

Majeur [maʒœʀ]

le lac Majeur: Lake Maggiore

c'est l'une de nos préoccupations majeures ou essentielles: this is one of our major ou main concerns

il est majeur et vacciné: he's a big boy now шутл.

il est majeur et vacciné: he's old enough to make his own decisions

concerto en la majeur: concerto in A major

incapable majeur ЮРИД.: person under disability

английский

французский

middle finger: majeur м.

major: majeur/-e м./ж.

major: ton м. majeur

major crisis, contribution, difference, difficulty, effect, importance, role, work: majeur

major: majeur

in a major key: en majeur

adult son, daughter: majeur

major developments in surgery: des découvertes majeures dans le domaine de la chirurgie

в словаре PONS

французский

английский

majeur [maʒœʀ] СУЩ. м. АНАТ.

majeur: middle finger

I. majeur(e) [maʒœʀ] ПРИЛ.

1. majeur (très important):

majeur(e) difficulté, intérêt, événement: major

2. majeur (le plus important):

majeur(e): main

son défaut majeur: his main fault

3. majeur antéposé (la plupart):

la majeure partie du temps: most of the time

4. majeur ЮРИД.:

être majeur: to be of age

5. majeur (apte à se diriger):

majeur(e) peuple: responsible

6. majeur МУЗ.:

majeur(e): major

do/ré/mi/fa majeur: C/D/E/F major

Выражения:

être majeur et vacciné разг.: to be old enough to take care of oneself

II. majeur(e) [maʒœʀ] СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.

majeur(e): adult

английский

французский

major: majeur(e)

A major МУЗ.: la majeur

in the key of C major: en do majeur

в словаре PONS

французский

английский

I. majeur(e) [maʒœʀ] ПРИЛ.

1. majeur (très important):

majeur(e) difficulté, intérêt, événement: major

2. majeur (le plus important):

majeur(e): main

son défaut majeur: his main fault

3. majeur antéposé (la plupart):

la majeure partie du temps: most of the time

4. majeur ЮРИД.:

être majeur: to be of age

5. majeur (apte à se diriger):

majeur(e) peuple: responsible

6. majeur МУЗ.:

majeur(e): major

do/ré/mi/fa majeur: C/D/E/F major

Выражения:

être majeur et vacciné разг.: to be old enough to take care of oneself

II. majeur(e) [maʒœʀ] СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.

majeur(e): adult

majeur [maʒœʀ] СУЩ. м. АНАТ.

majeur: middle finger

английский

французский

major: majeur(e)

A major МУЗ.: la м. majeur

in the key of C major: en do majeur

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

majeur

majeur: of age (adj.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью