nuance в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы nuance в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Смотри также nuancer

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы nuance в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

nuance в словаре PONS

Переводы nuance в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

nuancé(e) [nɥɑ̃se] ПРИЛ.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
ténu(e) nuance, distinction
fin(e) humour, nuance

Переводы nuance в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
nuance ж.
shade a. перенос.
nuance ж.

nuance Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nuancer qc МУЗ.
to colour sth брит.
nuancer qc МУЗ.
to color sth америк.
nuancer qc ИСК.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La nuance se trouve alors dans le fait que l’horreur renvoie à des éléments morbides, gores soit des choses directes, brutales, ramenant au physique.
fr.wikipedia.org
Les niveaux de langage y sont indiqués, les différentes nuances observées, les locutions abondent et les traductions se caractérisent par leur précision.
fr.wikipedia.org
Mastic est un nom de couleur qui désigne une nuance de beige d'après la couleur du mastic de vitrier, mélange d'argile et d'huile de lin.
fr.wikipedia.org
Parallèlement, la couleur évolue vers des nuances orangées et ce d’autant plus facilement que la couleur de départ est légère.
fr.wikipedia.org
En 1979, une deuxième combinaison de couleurs a été ajoutée: une nuance de cuivre bicolore avec un intérieur en cuir assorti.
fr.wikipedia.org
Leur couleur varie de l'ivoire à l'ochracé, avec parfois une faible nuance de saumoné et des taches rousses avec l'âge.
fr.wikipedia.org
Cependant, l’île connaît aussi des nuances du climat alpin, en particulier en hiver.
fr.wikipedia.org
La nuance d'un tissu écru, au sens cru, non préparé, est très variable.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un recueil de pièces pour orgue ou harmonium, de niveau moyen (intermédiaire), avec indication par l'auteur des registrations et des nuances.
fr.wikipedia.org
Elle porte une robe rouge aux nuances allant de l'acajou au blond, mais sans traces de blanc.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

французский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski