ORGANISME - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

organisme [ɔʀɡanism] СУЩ. м.

1. organisme (corps humain):

organisme: body, organism спец.

les défenses naturelles de l'organisme: the body's natural defences брит.

2. organisme (être vivant):

organisme: organism

organisme vivant: living organism

3. organisme (organisation):

organisme: organization, body

organisme de surveillance: watchdog body

micro-organisme <мн. micro-organismes> [mikʀoɔʀɡanism] СУЩ. м.

micro-organisme: microorganism

английский

французский

organism: organisme м.

microorganism: micro-organisme м.

public corporation: organisme м. public

financial institution: organisme м. financier

aid agency: organisme м. humanitaire

funding body: organisme м. de subvention

BUPA: organisme d'assurance médicale privée

GMO: organisme м. génétiquement modifié

в словаре PONS

французский

английский

organisme [ɔʀganism] СУЩ. м.

1. organisme БИОЛ.:

organisme: organism

2. organisme АДМИН.:

organisme: organization

organisme de crédit/tourisme: credit/tourist company

organisme/service payeur: claims department/office

английский

французский

organism: organisme м.

micro-organism: micro-organisme м.

quango: organisme м. autonome

genetically modified organism: organisme génétiquement modifié (OGM) м.

regulatory body: organisme м. de contrôle

watchdog organization: organisme м. de contrôle

lender: organisme м. prêteur

RAC: organisme britannique d'assistance pour les automobilistes

в словаре PONS

французский

английский

organisme [ɔʀganism] СУЩ. м.

1. organisme БИОЛ.:

organisme: organism

2. organisme АДМИН.:

organisme: organization

organisme de crédit/tourisme: credit/tourist company

administrateur (-trice) d'organisme, établissement public, de théâtre: administrator

tonifier organisme, personne, muscles: to tone up

английский

французский

organism: organisme м.

microorganism: micro-organisme м.

regulatory body: organisme м. de contrôle

lender: organisme м. prêteur

AAA: organisme américain d'assistance pour les automobilistes

watchdog organization: organisme м. de contrôle

agency: organisme м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

réagir contre une infection organisme: to react against an infection

organisme/service payeur: claims department/office

organisme de crédit/tourisme: credit/tourist company

fatiguer le foie/l'organisme: to put a strain on one's liver/body

regulatory body: organisme м. de contrôle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Renaud réagit aussitôt, refusant qu'un seigneur aussi puissant se place dans la protection d'un adversaire.

fr.wikipedia.org

Si l'on déplore des victimes, il est sous-entendu que c'est parce qu'elles ont mal réagi.

fr.wikipedia.org

Selon l'écosystème, les effets du changement climatique pourraient se manifester rapidement, tandis que d'autres mettront plus de temps à réagir.

fr.wikipedia.org

Thor et ses compagnons étaient dépités et ne savaient comment réagir face à cette terrible humiliation.

fr.wikipedia.org

Dans une seconde publication en 1860, il fait réagir cette « paracétone » avec de l' acide sulfurique (c'est-à-dire le réarrangement pinacolique en tant que tel).

fr.wikipedia.org