RECONSTITUANT - Перевод французский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

французский

английский

английский

I. reconstituant (reconstituante) [ʀ(ə)kɔ̃stitɥɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

reconstituant (reconstituante): fortifying

II. reconstituant СУЩ. м.

reconstituant м.:

reconstituant: tonic

I. reconstituer [ʀ(ə)kɔ̃stitɥe] ГЛ. перех.

reconstituer armée, association: to re-form, to reconstitute

reconstituer crime, événement: to reconstruct

reconstituer époque, décor: to recreate

reconstituer objet en morceaux: to piece [sth] together again

reconstituer réserves, forces: to build up again

II. se reconstituer ГЛ. возвр. гл.

se reconstituer возвр. гл.:

se reconstituer: to re-form

reconstituer un puzzle: to piece a jigsaw together

английский

английский

французский

французский

reconstitute АДМИН., ПОЛИТ. committee, party: reconstituer

piece together vase, garment, letter: reconstituer

piece together перенос. facts, evidence, event, account: reconstituer

they tried to piece together what had happened: ils ont essayé de reconstituer ce qui s'était passé

reconstruct text: reconstituer

reconstruct: reconstituer

retrace: reconstituer

act out: représenter, reconstituer

re-enact crime, movements: reconstituer

replenish stocks: reconstituer

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. reconstituer [ʀ(ə)kɔ̃stitɥe] ГЛ. перех.

1. reconstituer (remettre dans l'ordre):

reconstituer texte: to restore

reconstituer faits: to reconstruct

reconstituer puzzle: to piece together

reconstituer scène, bataille: to recreate

2. reconstituer (reformer, réorganiser):

reconstituer organisation: to re-form

reconstituer une fortune: to rebuild a fortune

3. reconstituer (restaurer):

reconstituer: to reconstruct

reconstituer vieux quartier, édifice: to restore

4. reconstituer БИОЛ.:

reconstituer: to regenerate

reconstituer ses forces en mangeant: to build up one's strength again by eating

II. reconstituer [ʀ(ə)kɔ̃stitɥe] ГЛ. возвр. гл.

se reconstituer armée, parti: to re-form

se reconstituer organe: to regenerate

английский

английский

французский

французский

restorative: reconstituant(e)

piece together: reconstituer

retrace: reconstituer

reconstruct: reconstituer

put together facts: reconstituer

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. reconstituer [ʀ(ə)ko͂stitʏe] ГЛ. перех.

1. reconstituer (remettre dans l'ordre):

reconstituer texte: to restore

reconstituer faits: to reconstruct

reconstituer puzzle: to piece together

reconstituer scène, bataille: to recreate

2. reconstituer (reformer, réorganiser):

reconstituer organisation: to re-form

reconstituer une fortune: to rebuild a fortune

3. reconstituer (restaurer):

reconstituer: to reconstruct

reconstituer vieux quartier, édifice: to restore

4. reconstituer БИОЛ.:

reconstituer: to regenerate

reconstituer ses forces en mangeant: to build up one's strength again by eating

II. reconstituer [ʀ(ə)ko͂stitʏe] ГЛ. возвр. гл.

reconstituer se reconstituer:

reconstituer armée, parti: to re-form

reconstituer organe: to regenerate

английский

английский

французский

французский

restorative: reconstituant(e)

piece together: reconstituer

retrace: reconstituer

reconstruct: reconstituer

put together facts: reconstituer

Présent
je	reconstitue
tu	reconstitues
il/elle/on	reconstitue
nous	reconstituons
vous	reconstituez
ils/elles	reconstituent

Imparfait
je	reconstituais
tu	reconstituais
il/elle/on	reconstituait
nous	reconstituions
vous	reconstituiez
ils/elles	reconstituaient

Passé simple
je	reconstituai
tu	reconstituas
il/elle/on	reconstitua
nous	reconstituâmes
vous	reconstituâtes
ils/elles	reconstituèrent

Futur simple
je	reconstituerai
tu	reconstitueras
il/elle/on	reconstituera
nous	reconstituerons
vous	reconstituerez
ils/elles	reconstitueront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

reconstituer une fortune: to rebuild a fortune

reconstituer ses forces en mangeant: to build up one's strength again by eating

se reconstituer armée, parti: to re-form

se reconstituer organe: to regenerate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Certains sont reconstitués pendant les années de guerre ou dès la fin des hositilités.

fr.wikipedia.org

À la libération, la commune a été réintégré dans la Tchécoslovaquie reconstituée.

fr.wikipedia.org

Il a la réputation de « tenir au corps » et d'être un bon reconstituant par grand froid ou dur labeur.

fr.wikipedia.org

À la libération, la commune a été réintégrée dans la Tchécoslovaquie reconstituée.

fr.wikipedia.org

Les champs étaient autrefois régulièrement mis en jachère pour laisser la terre se "reposer" et reconstituer son humus.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "reconstituant" в других языках

французский

немецкий

французский

итальянский

французский

китайский