REVOLVER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

revolver, révolver [ʀevɔlvɛʀ] СУЩ. м.

1. revolver:

revolver (à barillet): revolver

revolver (arme de poing) спорн.: handgun

coup de revolver: gunshot

abattre qn à coups de revolver: to shoot sb, to gun sb down

revolver à six coups: six-shooter разг.

2. revolver (de microscope):

revolver: revolving nosepiece

английский

французский

Saturday night special: revolver м.

revolver: revolver м.

hip pocket: poche ж. revolver

capstan lathe: tour м. revolver

turret lathe: tour м. revolver

service revolver: revolver м. de service

six-shooter: revolver м. à six coups

holster: étui м. de revolver

burp gun (pistol): revolver м. à répétition

в словаре PONS

французский

английский

revolver [ʀevɔlvɛʀ] СУЩ. м.

revolver: revolver

poche-revolver <poches-revolver> [pɔʃʀevɔlvɛʀ] СУЩ. ж.

poche-revolver: pocket revolver

barillet d'un revolver: cylinder

crosse d'un revolver: grip

il allait décharger son révolver sur elle: he was going to fire (his revolver) on her

английский

французский

handgun: revolver м.

revolver: revolver м.

colt: revolver м.

holster: étui м. (de revolver)

gun: revolver м.

в словаре PONS

французский

английский

revolver [ʀevɔlvɛʀ] СУЩ. м.

revolver: revolver

poche-revolver <poches-revolver> [pɔʃʀevɔlvɛʀ] СУЩ. ж.

poche-revolver: pocket revolver

barillet d'un revolver: cylinder

crosse d'un revolver: grip

английский

французский

handgun: revolver м.

revolver: revolver м.

colt: revolver м.

holster: étui м. (de revolver)

gun: revolver м.

are you packing?: est-ce que tu portes un revolver?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

revolver à six coups: six-shooter

il allait décharger son révolver sur elle: he was going to fire (his revolver) on her

holster: étui м. (de revolver)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un homme s'extrait de la foule saluée par le président sur lequel il tire les six balles du barillet de son revolver.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des mouvements qui possèdent un deuxième barillet pour alimenter certaines complications comme une répétition minute (lecture sonore de l'heure).

fr.wikipedia.org

Une extrémité du ressort est attachée à la périphérie du barillet, l'autre à l'axe centrale.

fr.wikipedia.org

Rosette (ou rosette de prélèvement), barillet utilisé en océanographie pour transporter des bouteilles de prélèvement.

fr.wikipedia.org

Le barillet se verrouille dans cette position, et le bouton de déverrouillage présent en son centre doit être enfoncé pour pouvoir revenir au réglage manuel.

fr.wikipedia.org