Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
благолепие
fit together
французский
французский
английский
английский
I. emboîter [ɑ̃bwate] ГЛ. перех.
emboîter pièces:
emboîter
to fit together
emboîter qc dans qc
to fit sth into sth
II. s'emboîter ГЛ. возвр. гл.
s'emboîter возвр. гл.:
s'emboîter
to fit (dans into)
les deux pièces s'emboîtent parfaitement
the two parts fit together perfectly
III. emboîter [ɑ̃bwate]
emboîter le pas à qn букв., перенос.
to fall in behind sb
английский
английский
французский
французский
slot together
s'emboîter
slot together
emboîter
lock together
s'emboîter
nested
qui s'emboîtent
interlock pipes, tiles
emboîter
interlock pipes, tiles:
s'emboîter
the pieces of the jigsaw fit snugly together
les pièces du puzzle s'emboîtent parfaitement
to mesh with sth
s'emboîter dans qc
nest boxes, pans:
s'emboîter
I. emboîter [ɑ̃bwate] ГЛ. перех.
emboîter
to fit together
II. emboîter [ɑ̃bwate] ГЛ. возвр. гл.
des choses s'emboîtent les unes dans les autres
things fit into each other
Запись в OpenDict
emboîter ГЛ.
emboîter le pas de qn
to be [hot] on sb's heels
I. emboîter [ɑ͂bwate] ГЛ. перех.
emboîter
to fit together
II. emboîter [ɑ͂bwate] ГЛ. возвр. гл.
des choses s'emboîtent les unes dans les autres
things fit into each other
Présent
j'emboite / OT emboîte
tuemboites / OT emboîtes
il/elle/onemboite / OT emboîte
nousemboitons / OT emboîtons
vousemboitez / OT emboîtez
ils/ellesemboitent / OT emboîtent
Imparfait
j'emboitais / OT emboîtais
tuemboitais / OT emboîtais
il/elle/onemboitait / OT emboîtait
nousemboitions / OT emboîtions
vousemboitiez / OT emboîtiez
ils/ellesemboitaient / OT emboîtaient
Passé simple
j'emboitai / OT emboîtai
tuemboitas / OT emboîtas
il/elle/onemboita / OT emboîta
nousemboitâmes / OT emboîtâmes
vousemboitâtes / OT emboîtâtes
ils/ellesemboitèrent / OT emboîtèrent
Futur simple
j'emboiterai / OT emboîterai
tuemboiteras / OT emboîteras
il/elle/onemboitera / OT emboîtera
nousemboiterons / OT emboîterons
vousemboiterez / OT emboîterez
ils/ellesemboiteront / OT emboîteront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
des choses s'emboîtent les unes dans les autres
things fit into each other
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
On plaçait les coffres contre un mur de pièces privées, le plus souvent la chambre à coucher, ou emboîtés dans les côtés de grands lits.
fr.wikipedia.org
Une petite partie du reste de la presse (principalement en province) lui emboîta le pas le lendemain matin.
fr.wikipedia.org
Des militants venant d'autres sensibilités syndicales leur emboîtent bientôt le pas.
fr.wikipedia.org
La structure narrative prend la forme d'un récit emboîté dans un autre par un retour en arrière temporel.
fr.wikipedia.org
De petite taille (9,60 × 8 m), l'ensemble (5) comprend deux enclos « emboîtés », légèrement décentrés l'un par rapport à l'autre.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре