séquence в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы séquence в словаре французский»английский

séquence [sekɑ̃s] СУЩ. ж.

1. séquence (gén):

séquence

sequence

2. séquence ХИМ. (de polymère):

séquence

block

plan-séquence <мн. plans-séquences> [plɑ̃sekɑ̃s] СУЩ. м.

plan-séquence

sequence shot

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

d'appel programme, station, séquence

calling определит.

Переводы séquence в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

escape sequence

séquence ж. d'échappement

skeletal code

séquence ж. paramétrable

film sequence

séquence ж. (filmée)

sequence

séquence ж.

sequence

séquence ж.

sequence ИНФОРМ., МАТЕМ., ИГРА

séquence ж.

instant replay

répétition ж. d'une séquence

action replay

reprise ж. d'une séquence

séquence в словаре PONS

Переводы séquence в словаре французский»английский

séquence [sekɑ̃s] СУЩ. ж.

1. séquence КИНО., ТВ, ЛИНГВ.:

séquence

sequence

2. séquence ИНФОРМ.:

séquence

string

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

déshabillé(e) scène, séquence

(in the) nude

Переводы séquence в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sequence

séquence ж.

action replay

répétition ж. immédiate d'une séquence

spot

séquence ж.

to cut a scene out of a film

couper une séquence dans un film

séquence Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

couper une séquence dans un film

to cut a scene out of a film

répétition ж. immédiate d'une séquence

action replay

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Une séquence mensuelle permet à un invité de parler d’un film qui le caractérise.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est une séquence d'acides aminés basiques qui marque la protéine qui la porte comme devant être importée dans le noyau.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'année 2000 serait représentée par 00 et ne suivrait pas 1999 (99) dans une séquence numérique.

fr.wikipedia.org

Ces deux types de kératines ne présentent clairement pas d'homologie de séquence.

fr.wikipedia.org

Le siteswap asynchrone, synchrone et multiplex peuvent servir pour noter les séquences de passing.

fr.wikipedia.org

Après une séquence de crises cardiaques, la plus grave en novembre 1907, il commença à craindre qu'il ne pourrait arriver au terme de son mandat.

fr.wikipedia.org

Bien que la structure et les fonctions du génome soient très similaires dans les deux cas, les séquences de nucléotides montrent de grandes différences.

fr.wikipedia.org

Aucun rétrovirus associé à une séquence v-onc n a été mis en évidence dans une tumeur humaine.

fr.wikipedia.org

Nolan et son équipe ont dû trouver des astuces pour rendre compréhensible au spectateur l'alternance des séquences selon les niveaux de rêve.

fr.wikipedia.org

Il consiste en une séquence de percussions sur le modèle des rythmes tribaux avec une flûte qui joue la ligne mélodique.

fr.wikipedia.org