Переводы „ÓSz“ в словаре французско » немецкий

osé(e) [oze] ПРИЛ.

1. osé (téméraire):

osé(e)

kühn

osé(e) démarche, entreprise, expédition

waghalsig

osé(e) démarche, entreprise, expédition

gewagt

osé(e) démarche, entreprise, expédition

kühn

2. osé (choquant):

osé(e)

gewagt

I . oser [oze] ГЛ. перех.

1. oser:

oser

wagen

oser

sich [ge]trauen

oser traverser la rue

sich über die Straße herübertrauen

oser monter

sich hinaufwagen

je n'ose penser ce qui serait arrivé si ...

nicht auszudenken, was passiert wäre, wenn ...

2. oser (se permettre de):

j'ose espérer que ...

ich wage zu hoffen, dass ...

si j'ose dire [ou m'exprimer ainsi]

wenn ich so sagen darf

II . oser [oze] ГЛ. неперех.

oser

es wagen

oser

sich [ge]trauen

onze м.

onze

Elf ж.

onze

Mannschaft ж.

onze de base

Stammelf

onze de départ

Anfangsformation, Startelf