Переводы „Hinterhaupt“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

internat [ɛ͂tɛʀna] СУЩ. м.

1. internat ШКОЛА:

internat

Internat ср.

internat

Internatsschule ж.

2. internat МЕД.:

internat (formation)

≈ Facharztausbildung ж.

internat (concours)

Zulassungsprüfung zur Facharztpraktikumsstelle

interdit [ɛ͂tɛʀdi] СУЩ. м.

interdit

Verbot ср.

jeter [ou prononcer] l'interdit contre [ou sur] qn ЮРИД.

jdn entmündigen

jeter [ou prononcer] l'interdit contre [ou sur] qn РЕЛИГ.

ein Interdikt über jdn verhängen

jeter [ou prononcer] l'interdit contre [ou sur] qn РЕЛИГ.

jdn mit einem Interdikt belegen

internet [ɛ͂tɛʀnɛt] СУЩ. м.

internet

Internet ср.

accéder à l'internet

ins Internet kommen

naviguer sur l'internet

im Internet surfen

transférer des fichiers sur l'internet

Dateien via Internet übertragen

l'internet de deuxième génération (Web 2.0)

das Internet der zweiten Generation [o. das Web 2.0]

l'internet des objets

das Internet der Dinge

interruption [ɛ͂teʀypsjɔ͂] СУЩ. ж.

1. interruption a. ИНФОРМ.:

interruption (arrêt provisoire)

Unterbrechung ж.

interruption (arrêt définitif)

Abbruch м.

décider l'interruption du match

entscheiden, das Spiel abzubrechen

interruption de courant

Stromausfall м.

interruption d'exploitation

Betriebsunterbrechung

interruption de la production

Produktionsunterbrechung/-einstellung ж.

interruption du programme

Programmunterbrechung/-abbruch

interruption de travail (grève)

Arbeitsniederlegung ж.

sans interruption

ununterbrochen

“magasin ouvert sans interruption”

„Geschäft durchgehend geöffnet“

une interruption de deux heures/trois mois

eine zweistündige/dreimonatige Unterbrechung

2. interruption (interruption d'un discours):

interruption

Unterbrechung ж.

3. interruption часто мн. (paroles):

interruption

Zwischenruf м.

II . interruption [ɛ͂teʀypsjɔ͂]

interruption [volontaire] de grossesse

Schwangerschaftsabbruch м.

interruption de la prescription ЮРИД.

Hemmung ж. der Verjährung

interruption de la prescription ЮРИД.

Verjährungsunterbrechung ж.

interrupteur [ɛ͂teʀyptœʀ] СУЩ. м.

interrupteur

Schalter м.

interrupteur multiple

Serienschalter

interlope ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

interlope (quartier, bar)

verrufen

interlope (quartier, bar)

anrüchig

Hinterlegung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

notarielle Hinterlegung (eines Testaments) ж. ЮРИД. спец.

dépôt au rang des minutes м. спец.