Переводы „Venediger“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

reneiger [ʀəneʒe] ГЛ. неперех. безл.

il reneige

es schneit wieder

I . venger [vɑ͂ʒe] ГЛ. перех.

1. venger (réparer):

venger personne:

rächen

venger acte, mort:

wieder gut machen

2. venger (dédommager moralement):

venger

rächen

venger

retten

venger (nom, mémoire)

wiederherstellen

3. venger (constituer une compensation):

venger une victime de qc

ein Opfer für etw entschädigen

II . venger [vɑ͂ʒe] ГЛ. возвр. гл. (exercer sa vengeance)

se venger de qn/qc

sich an jdm/für etw rächen

déneiger [deneʒe] ГЛ. перех.

déneiger

[vom Schnee frei]räumen

I . vendanger [vɑ͂dɑ͂ʒe] ГЛ. неперех.

vendanger

Trauben lesen

II . vendanger [vɑ͂dɑ͂ʒe] ГЛ. перех.

vendanger (raisin, muscat)

lesen

vendanger la vigne

die Rebstöcke abernten