Переводы „amazonie“ в словаре французско » немецкий

amazone [amazon] СУЩ. ж.

amazone (cavalière)

Reiterin ж.

amazone (guerrière)

Amazone ж.

en amazone

im Damensitz

transamazonien(ne) [tʀɑ͂samazɔnjɛ͂, njɛn] ПРИЛ.

route transamazonienne

Transamazonas-Straße ж.

route transamazonienne

Transamazonika ж.

acrimonie [akʀimɔni] СУЩ. ж.

acrimonie

Groll м.

acrimonie à l'égard de l'État

Staatsverdrossenheit ж.

Babylonie [babilɔni] СУЩ. ж. ИСТ.

la Babylonie

Babylonien ср.

Franconie [fʀɑ͂kɔni] СУЩ. ж.

la Franconie

Franken ср.

symphonie [sɛ͂fɔni] СУЩ. ж.

symphonie

Sinfonie ж.

dystonie [distɔni] СУЩ. ж. МЕД.

dystonie

Dystonie ж.

dystonie neurovégétative

vegetative Dystonie

euphonie [øfɔni] СУЩ. ж. ЛИНГВ., МУЗ.

euphonie

Euphonie ж.

euphonie

Wohlklang м.

harmonie [aʀmɔni] СУЩ. ж.

1. harmonie МУЗ.:

harmonie

Harmonie ж.

harmonie (science)

Harmonielehre ж.

théorie de l'harmonie et du contrepoint

Satzlehre

2. harmonie (fanfare):

harmonie

Blasorchester ср.

3. harmonie ПОЭТ., ЛИТ.:

harmonie

Harmonie ж.

harmonie

Wohlklang м.

4. harmonie ИСК.:

harmonie

Harmonie ж.

5. harmonie (accord):

harmonie d'un couple

Harmonie ж.

harmonie des vues, sentiments

Übereinstimmung ж.

vivre en bonne/parfaite harmonie

in guter/völliger Harmonie [miteinander] leben

être en harmonie avec qc

gut zu etw passen

être en harmonie avec qc

gut mit etw harmonieren

être en harmonie avec qc idées, opinion:

mit etw in Einklang stehen

mettre qc en harmonie avec qc

etw auf etw вин. abstimmen

personne en constante recherche d'harmonie

harmoniesüchtiger Mensch

Lettonie [lɛtɔni] СУЩ. ж.

la Lettonie

Lettland ср.

Wallonie [walɔni] СУЩ. ж.

la Wallonie

Wallonien ср.

cacophonie [kakɔfɔni] СУЩ. ж.

cacophonie

Missklang м.

cacophonie

Kakophonie ж.

cosmogonie [kɔsmɔgɔni] СУЩ. ж.

cosmogonie

Kosmogonie ж.

homophonie [ɔmɔfɔni] СУЩ. ж.

1. homophonie ЛИНГВ.:

homophonie

Homophonie ж.

homophonie entre deux substantifs

lautliche Übereinstimmung zwischen zwei Substantiven

2. homophonie МУЗ.:

homophonie

Homophonie ж.

parcimonie [paʀsimɔni] СУЩ. ж.

parcimonie

[übertriebene] Sparsamkeit

distribuer/donner qc avec parcimonie

mit etw knausern [o. geizen]

accorder ses éloges avec parcimonie

mit Lob geizen

aéroponie СУЩ.

Статья, составленная пользователем

aéroponie (culture de plantes par aérosol d'eau et de substances nutritives) ж. БОТАН. спец.

Aeroponik спец.