Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
nitraten
Leder
cuir [kɥiʀ] СУЩ. м.
1. cuir sans мн.:
cuir
Leder ср.
cuir artificiel
Kunstleder
cuir brut [ou vert] [ou non corroyé]
Rohleder
cuir refendu
Spaltleder
cuir verni
Lackleder
cuir véritable
echt[es] Leder
veste de cuir
Lederjacke ж.
commerce de cuirs et peaux
Lederwarengeschäft ср.
cuir de mouton/de vache/de veau
Schaf-/Rinds-/Kalbsleder
2. cuir sans мн. разг. (vêtement de cuir):
mettre son cuir
seine Ledersachen Pl anziehen
Выражения:
cuir chevelu
Kopfhaut ж.
tanner le cuir à qn разг.
jdm das Fell gerben разг.
II. cuir [kɥiʀ]
cuir en croûte
Spaltleder ср.
demi-cuir [dəmikyiʀ] СУЩ. м. неизм.
reliure demi-cuir
Halbleder ср.
relié(e) demi-cuir
in Halbleder
rond-de-cuir <ronds-de-cuir> [ʀɔ͂d(ə)kɥiʀ] СУЩ. м. уничиж.
rond-de-cuir
Bürohengst м. pej
Запись в OpenDict
cuir СУЩ.
cuir м. ФУТБ. разг.
Fußball м.
relié en cuir (p.ex. un livre) м.
nit einem Einband aus Leder / in Leder gebunden
Запись в OpenDict
cuir СУЩ.
vouloir du cuir d'autrui faire large courroie перенос.
aus fremder Leute Leder Riemen schneiden wollen уничиж. перенос.
faire un cuir ЛИНГВ. перенос. разг.
falsch binden
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
commerce de cuirs et peaux
Lederwarengeschäft ср.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
D'autres marchandises comme des céréales, du cuir, du zinc et même du fromage ont également été transportées.
fr.wikipedia.org
La hampe est souvent noueuse, couverte de lanières de cuir, de cordes ou fortement cloutée pour permettre une meilleure préhension.
fr.wikipedia.org
La modernisation des moyens de transport entraine la diminution du nombre de carosses et la décadence des corporations de selliers ou des brodeurs sur cuir.
fr.wikipedia.org
L'aventail était attaché à une lanière de cuir maintenue sur le bord inférieur du bassinet par une série d'agrafes (les vervelles).
fr.wikipedia.org
Lorsque la chaussure a été introduite, c'était la première chaussure de basket à présenter un tout-cuir supérieur avec sa désormais célèbre shelltoe en caoutchouc.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре