французско » немецкий

I . mou (molle) mol [mu, mɔl] ПРИЛ.

1. mou:

mou (molle)
mou (molle) beurre
mou (molle) neige
mou (molle) ressort

2. mou (flasque):

mou (molle)

3. mou (amorphe, faible):

mou (molle) personne, geste
pflaumenweich pej разг.

4. mou (sourd):

mou (molle) bruit

5. mou МЕТЕО.:

mou (molle)
mou (molle)

II . mou (molle) mol [mu, mɔl] НАРЕЧ.

mou

mou1 [mu] СУЩ. м.

mou
Lunge ж.
mou
Beuschel ср. австр.

Выражения:

rentrer dans le mou à qn разг.

mou2 [mu] СУЩ. м.

1. mou разг. (personne):

mou
Weichling м.

2. mou (qualité):

mou
Weiche(s) ср.

Выражения:

ventre mou СУЩ.

Статья, составленная пользователем
avoir le ventre mou м. перенос. фразеол.
eine Schwachstelle haben м. перенос.

Примеры со словом molle

couille molle сниж.
Schlappschwanz м. фам.
c'est une cire molle разг.
er/sie ist wachsweich разг.
er/sie ist eine Memme разг.
fromage à pâte molle/dure
Weich-/Hartkäse м.
Hart-/Weich-/Streichkäse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La texture du fromage devient alors très molle, et un liquide (appelé « lagrima », larme) s'en écoule.
fr.wikipedia.org
Ils se présentent sous la forme d’une pâte un peu molle sucrée facile à consommer.
fr.wikipedia.org
De plus, la prononciation molle de l dans cette position est rarement respectée de nos jours.
fr.wikipedia.org
Dans la région orientale, un peu mieux arrosée, poussent l'algarrobo de l'espèce prosopis nigra, le schinus molle et polygamus, ainsi que le mistol (ziziphus mistol).
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un fromage à pâte molle et à croûte lavée fabriqué à base de lait de vache pasteurisé.
fr.wikipedia.org
L'opercule est recouvert d'écailles et se termine par une pointe molle.
fr.wikipedia.org
Dans la partie sud du ban, un long chemin serpente à travers les molles ondulations du plateau, dans un paysage de champs ouverts.
fr.wikipedia.org
Fromage renommé de vache à pâte molle, le chaource.
fr.wikipedia.org
Elle provoque notamment les symptômes de la pourriture molle bactérienne et de la jambe noire chez la pomme de terre.
fr.wikipedia.org
Alors qu'il était au roulage sur la glace, il percuta une zone de neige molle et détruisit l'avion, échappant toutefois indemne de la mésaventure.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "molle" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina