Переводы „réservistes“ в словаре французско » немецкий

réserviste [ʀezɛʀvist] СУЩ. м. и ж.

1. réserviste ВОЕН.:

réserviste

Reservist(in) м. (ж.)

2. réserviste СПОРТ:

réserviste

Reservespieler(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Le volume d'activité d'un réserviste disponible dépasse fréquemment trente jours d'emploi, au cours d'une année.

fr.wikipedia.org

Une garde nationale de réservistes pourrait être créée.

fr.wikipedia.org

Après la promotion, le joueur participe à la majorité des rencontres mais est le plus souvent réserviste.

fr.wikipedia.org

Chaque nation doit présenter une équipe de 18 joueuses titulaires et de 4 joueuses réservistes.

fr.wikipedia.org

La défense et les réservistes se plaignent souvent qu'il s'entraîne trop et lui demandent à un moment de ralentir le rythme.

fr.wikipedia.org

Parmi les réformes qui seront adoptées, il est désormais possible aux réservistes d'obtenir le statut légal des objecteurs de conscience.

fr.wikipedia.org

Le 26 décembre 2012, il est placé sur la liste des réservistes à la suite d'une blessure au genou.

fr.wikipedia.org

À son retour de blessure, il doit se contenter d'une place de réserviste, mais monte au jeu lors de chaque match.

fr.wikipedia.org

L'édifice construit représente la maison du réserviste en temps de paix.

fr.wikipedia.org

La marine peut également compter sur le renfort de 6 500 réservistes.

fr.wikipedia.org