transport [tʀɑ͂spɔʀ] СУЩ. м.
1. transport (action de transporter):
- transport de voyageurs
- Beförderung ж.
- transport de bagages, marchandises
-
- transport d'énergie
- Übertragung ж.
- transport ferroviaire [ou par le rail]
-
-
- Fahrtkosten Pl
- planification/politique des transports
-
2. transport мн. (secteur économique):
- transports aériens
- Luftverkehr м.
- transports aériens
-
- transports aériens (en parlant de marchandises)
-
- transports ferroviaires
-
- transports ferroviaires
-
- transports ferroviaires (transports de fret)
-
- transports routiers
-
- transports urbains
-
3. transport мн. лит. (accès):
II. transport [tʀɑ͂spɔʀ]
transport СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- transports urbains
- transports aériens
- Luftverkehr м.
- transports ferroviaires
- transports routiers
- transports amoureux
- Wutausbruch м.
- planification/politique des transports
- avec des transports d'enthousiasme/de joie
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Par exemple, un votant peut répondre à une question concernant les transports s'il a répondu par l'affirmatif à une question à propos d'un emploi.
fr.wikipedia.org Les transports urbains deviennent nécessaires, c'est le début du tramway.
fr.wikipedia.org À la fin du XIX siècle, le développement des transports et de l'oto-rhino-laryngologie ont mondialisé cette controverse.
fr.wikipedia.org À cette occasion, elle adopte son nom actuel : Régie des transports métropolitains.
fr.wikipedia.org Les concitoyens avaient exprimé leurs opinions lors d'un référendum controversé qui voyait augmenter les taxes en échange de meilleurs transports publics.
fr.wikipedia.org