Переводы „ungültigster“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

gangster [gɑ͂gstɛʀ] СУЩ. м.

1. gangster (bandit):

gangster

Gangster м.

bande de gangsters

Gangsterbande ж.

2. gangster (crapule):

gangster

Halsabschneider м.

I . déguster [degyste] ГЛ. перех.

1. déguster:

déguster

probieren

déguster

kosten

déguster dégustateur:

verkosten спец.

2. déguster (savourer):

déguster

genießen

II . déguster [degyste] ГЛ. неперех.

1. déguster (savourer):

déguster

genießen

2. déguster разг. (subir):

déguster (des coups)

[et]was abbekommen разг.

déguster (des douleurs)

was mitmachen разг.

déguster (des réprimandes)

was zu hören bekommen разг.

qu'est-ce que j'ai dégusté!

das hat vielleicht weh getan!

insister [ɛ͂siste] ГЛ. неперех.

1. insister:

insister

nicht nachgeben

inutile d'insister

gib's auf/geben Sie es auf

je n'ai pas insisté

ich habe nicht weiter darauf bestanden

insister à [ou pour] faire qc

darauf bestehen, etw zu tun

2. insister (persévérer):

insister

nicht aufgeben

insister

durchhalten

3. insister (mettre l'accent sur):

insister sur qc

etw betonen

Выражения:

sans insister

ohne besonderen Nachdruck