Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dallocchio
Volumen

volume [vɔlym] СУЩ. м.

1. volume:

volume
Volumen ср.
volume d'un réservoir
Füllmenge ж.
volume du coffre
Laderaum м.
volume de/d'un fichier ИНФОРМ.
Dateivolumen

2. volume ЭКОН., ТОРГ.:

volume
[Gesamt]menge ж.
volume des investissements, d'un marché, d'une augmentation d'impôt, baisse d'impôt
Umfang м.
volume de [la] production
Produktionsausstoß м.
volume de [la] production
Produktionsvolumen ср.
volume de [la] production
Ausbringungsmenge ж. спец.
volume des ventes
Verkaufsvolumen
volume de ventes minimum
Mindestabsatz м.
volume final
Endaufkommen ср. спец.
volume total [ou global]
Gesamtvolumen ср.
volume total [ou global]
Gesamtumfang
volume global des taxes
Gebührenaufkommen ср.
volume global théorique
Sollaufkommen
en ce qui concerne le volume, du point de vue du volume
umfangsmäßig

3. volume (intensité de la voix):

volume
Volumen ср.
volume sonore [ou du son]
Lautstärke ж.

4. volume (tome):

volume
Band м.
œuvre en plusieurs volumes
mehrbändiges [o. vielbändiges] Werk

5. volume (objet):

volume
Körper м.

6. volume ИНФОРМ.:

volume d'un fichier
Größe ж.

7. volume physio:

volume pulmonaire
Lungenvolumen ср.

II. volume [vɔlym]

volume d'affaires ЭКОН.
Geschäftsvolumen ср.
volume des capitaux en circulation ФИНАНС.
Kapitalumsatz м.
volume du chiffre d'affaires
Umsatzvolumen ср.
volume des commandes
Auftragsvolumen ср.
volume du commerce extérieur
Außenhandelsvolumen ср.
volume de construction
Bauvolumen ср.
volume des échanges
Handelsvolumen ср.
volume d'investissement
Investitionsvolumen ср.
volume de liquidités ФИНАНС.
Bargeldvolumen ср.
volume des opérations de Bourse
Börsenumsatzvolumen ср.
volume des prestations ЭКОН.
Leistungsumfang м.
volume des recettes fiscales НАЛОГ.
Aufkommensvolumen ср.
volume des titres
Wertpapierumsatz м.
volume de transport
Transportaufkommen ср.
volume de transport
Transportvolumen ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

volume pulmonaire
Lungenvolumen ср.
volume final
Endaufkommen ср. спец.
volume relié pleine peau
Ganzlederband м.
volume de [la] production
Produktionsausstoß м.
volume de ventes minimum
Mindestabsatz м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La bibliothèque de droit de l'école contient plus de 800 000 volumes.
fr.wikipedia.org
Il réalise un herbier de 50 000 spécimens et fait paraître en 1843 le résultat de ses recherches en deux volumes.
fr.wikipedia.org
Il consiste à conserver les façades extérieures et le bâtiment existant tout en transformant les volumes intérieurs.
fr.wikipedia.org
Il possédait une bibliothèque de plus de 5 000 volumes.
fr.wikipedia.org
Le premier volume relié est publié le 24 septembre 2011 et le quatrième et dernier le 25 août 2014.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "volume" в других языках

французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
английский
французский
словенский