QUESTION - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. question [ˈkwestʃən] СУЩ.

1. question a. ЮРИД. (inquiry):

question: въпрос м.

leading question: насочващ въпрос

to put a question to sb: задавам въпрос на нкг

2. question ЛИНГВ.:

question: въпросително изречение

3. question мн. отсут. (doubt):

question: съмнение ср.

without question: без съмнение

to be beyond question: извън всякакво съмнение съм

to come into question: става въпрос за

it's open to question: подлежи на обсъждане

it's open to question: съмнително е

to call sth into question: поставям нщ под въпрос [o. съмнение]

the time/place in question ЮРИД.: мястото и времето на събитието

4. question (issue):

question: проблем м.

question: въпрос м.

question [or point], of law ЮРИД.: правен въпрос

to be a question of time/money: въпрос на пари/време съм

to be out of the question: и дума да не става

to be out of the question: изключено е

there's no question of sb doing sth: не може да става и дума някой да направи нщ

5. question ШКОЛА, УНИВЕР. (test problem):

question: тестови въпрос

question: тестова задача

6. question ИНФОРМ.:

frequently asked questions: често задавани въпроси

II. question [ˈkwestʃən] ГЛ. перех.

1. question (ask):

question: питам

2. question (interrogate):

question: разпитвам

3. question (doubt):

question ability, facts, findings: изразявам съмнение за

question ability, facts, findings: поставям под въпрос

4. question ШКОЛА (test):

question: изпитвам

болгарский

английский

разпитвам: question

разпитвам нкг за нщ: question [or ask] sb about sth

питанка: question mark

интерпелация: question

дискусионен въпрос: debatable question [or issue]

Present
I	question
you	question
he/she/it	questions
we	question
you	question
they	question

Past
I	questioned
you	questioned
he/she/it	questioned
we	questioned
you	questioned
they	questioned

Present Perfect
I	have	questioned
you	have	questioned
he/she/it	has	questioned
we	have	questioned
you	have	questioned
they	have	questioned

Past Perfect
I	had	questioned
you	had	questioned
he/she/it	had	questioned
we	had	questioned
you	had	questioned
they	had	questioned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to ask (sb) a question about sth: задавам (нкм) въпрос за нщ

inspection of the place [or thing in question]: извършване на оглед

I'm not qualified to answer this question: не съм подготвен да отговоря на този въпрос

may I ask you a question?: мога ли да ви попитам нщ ?

to be a question of time/money: въпрос на пари/време съм

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Key was question master in a debauched quiz to find the smartest comedian.

en.wikipedia.org

The question master gives the player two options which they must choose between.

www.bristolpost.co.uk

The variation in topics kept our audience entertained and our question masters on their toes, as they tried to probe our speakers on their chosen subject.

www.peeblesshirenews.com

The planned target on restoration has been given in 1977, but the first works on inspection and monument clearing have begun in 1986.

en.wikipedia.org

The access key switches will allow the car to move at reduced inspection speed with the hoistway door open.

en.wikipedia.org