RECOVERY - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

recovery <-ies> [rɪˈkʌvərɪ, Am -ɚɪ] СУЩ.

1. recovery a. МЕД.:

recovery: възстановяване ср.

to be beyond recovery: не подлежа на възстановяване

failure recovery ИНФОРМ.: възстановяване след отказ

error recovery ИНФОРМ.: отстраняване на грешки

recovery from fall back ИНФОРМ.: аварийно възстановяване

2. recovery ЭКОН.:

recovery: оживление ср.

recovery: възстановяване ср.

economic recovery: стопанско оживление

economic recovery: оживление в икономиката

recovery of amounts outstanding: принудително събиране на непогасени дългове

recovery of raw materials: регенерация на суровини и материали

recovery of prices: възстановяване на цените

recovery of the market: оживяване на пазара

recovery of the market: покачване на курса (след понижение)

3. recovery ЮРИД., ФИНАНС.:

recovery: възстановяване ср.

recovery: връщане ср. (на права)

recovery: възвръщане ср.

recovery: обезщетяване ср.

recovery proceedings: производство по събиране на суми

recovery strategy: план за възстановяване

recovery suit: иск за възстановяване на право

waiver of recovery: отказ от обезщетение

recovery vehicle СУЩ.

recovery vehicle: кола ж. на пътна помощ

recovery ship СУЩ.

recovery ship: спасителен кораб

recovery time СУЩ. мн. отсут.

recovery time: време ср. за възстановяване

болгарский

английский

регенерация: recovery

регенерация на суровини и материали: recovery of raw materials

оздравителен (-на): for recovery

оздравяване: recovery

обезщетяване: recovery

покриване: recovery

възстановяване на цените: recovery of prices

Закон за възстановяването на обществените фондове: Recovery of public funds act

план за възстановяване: recovery strategy

иск за възстановяване на право: recovery suit

възстановяване след отказ ИНФОРМ.: failure recovery

аварийно възстановяване ИНФОРМ.: recovery from fall back

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью