Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
cross-Channel
ограничения
английский
английский
болгарский
болгарский

off-limits ПРИЛ.

off-limits
забранен

I. limit [ˈlɪmɪt] СУЩ.

1. limit (greatest amount allowed):

limit
предел м.
limit
граница ж.
it's the limit!
това е вече прекалено!
to know no limits
нямам задръжки
to know one's limits
знам си възможностите
to put a limit on sth
поставям ограничение върху
to be off limits (to sb) Am
входът е забранен (за нкг)
to be off limits (to sb) Am
участието е забранено
within limits
в определени граници

2. limit АВТО., ЭКОН.:

limit
лимит м.
cost limit
лимит на разходите
expansion limits
граници на растежа
to overstep the limit
превишавам лимита

3. limit ФИНАНС.:

borrowing limit
максимална сума по договорен кредит
borrowing limit
кредитна линия
credit limit
кредитен лимит
exemption [or tax-free], limit
граница на данъчна необлагаемост
exemption [or tax-free], limit
необлагаем минимум
lending limit
кредитен таван
limit of encumbrances
предели на действие на наложени тежести
time limit
краен срок
to exceed the limit
превишаване размера на кредита
upper/lower limit
горна/долна граница
upper price limit
горна ценова граница

4. limit ТЕХН.:

limit
допустима валечина
upper/lower tolerance limit
горна/долна граница на допустимото поле
weight limit
допустимо тегло

II. limit [ˈlɪmɪt] ГЛ. перех.

limit
ограничавам
to limit oneself to sth
ограничавам се с нщ

time limit СУЩ.

time limit
краен срок
fixing of a time limit
фиксиране на срок
failure to observe the time limit
неспазване на срок
time limit for appealing
последен срок за обжалване
time limit for submission
срок за представяне (на документи, доказателства)
time limit for submission
срок за предявяване (на плащане, запис на заповед, менителнца)

age limit СУЩ.

age limit
възрастова граница

credit limit СУЩ.

credit limit
кредитен лимит

speed limit СУЩ.

speed limit
максимална позволена скорост
болгарский
болгарский
английский
английский
безсрамието му няма граници
his shamelessness has no limits
неограничено
without limits
лимитен (-на)
limit
ограничавам
set limits
ограничавам
limit
ограничавам кръга на търсене
limit the scope of search
ограничавам
limit oneself
Present
Ilimit
youlimit
he/she/itlimits
welimit
youlimit
theylimit
Past
Ilimited
youlimited
he/she/itlimited
welimited
youlimited
theylimited
Present Perfect
Ihavelimited
youhavelimited
he/she/ithaslimited
wehavelimited
youhavelimited
theyhavelimited
Past Perfect
Ihadlimited
youhadlimited
he/she/ithadlimited
wehadlimited
youhadlimited
theyhadlimited
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to know no limits
нямам задръжки
to know one's limits
знам си възможностите
to be off limits (to sb) Am
входът е забранен (за нкг)
to be off limits (to sb) Am
участието е забранено
within limits
в определени граници
expansion limits
граници на растежа
budget limits [or restrictions]
бюджетно ограничение
the outside limit would be £ 350
горната граница ще бъде 350 лири
to place a limit [or ceiling], on sth
слагам лимит [o. таван] на нщ
неспазване на срок
failure to observe the time limit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It was a "boyhood dream" to have a one-room captain's cabin, complete with a companionway on the outside.
thechronicleherald.ca
People outside the theater had mistaken her for a fire-alarm siren.
en.wikipedia.org
He slipped on an icy patch of sidewalk outside his office, fell, and fractured his skull.
en.wikipedia.org
The charge motion in a surface plasmon always creates electromagnetic fields outside (as well as inside) the metal.
en.wikipedia.org
Outside is a tennis court and a pair of squash courts that are being rebuilt into a dance studio.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "limits" в других языках

английский
арабский