PONS английский ↔ болгарский Переводчик

в словаре PONS

английский

болгарский

news program(me)

новинарска програма

news program(me)

новини ж. мн

that's news to me

това е ново за мен

болгарский

английский

много ме заболя от тази новина

this news hurt me a lot

в словаре PONS

news [njuːz, Am nuːz] СУЩ. мн. отсут.

1. news (fresh information):

news

новина ж.

news

новини ж. мн

a piece of news

новина

the latest news

последните новини

to be in the news

присъствам в новините

financial/sports news

финансови/спортни новини

to break the news to sb

съобщавам неприятната новина на нкг

when the news broke

когато новината се разчу

to have got news for sb

имам да казвам нщ (ново) на нкг

that's news to me

това е ново за мен

have you any news of the pilot?

чули ли сте нщ за пилота?

2. news (programme):

the news

новините

on the news

по новините

Выражения:

no news is good news prov

липсата на новина е най-добрата новина

I. program [ˈprəʊgræm, Am ˈproʊ-] СУЩ.

1. program (computer instructions):

program

програма ж.

application program

приложна програма

application-oriented program

приложно ориентирана програма

assembler program

асемблираща програма

batch processing program

програма за пакетна обработка

calendar program

календарна програма

compiler program

компилираща програма

computer program

компютърна програма

control program

управляваща програма

conversion program

конвертираща програма

demonstration program

демонстрационна програма

desktop publishing program

настолна издателска програма

diagnostic program

диагностична програма

editor program

редактираща програма

error-detecting program

програма за откриване на грешки

executive program

изпълняваща програма

foreground program

приоритетна програма

game-playing program

програма-игра

general program

програма с общо предназначение

hard disk compression program

програма за компресиране на твърд диск

hyphenation program

сричкопренасяща програма

illustration program

илюстрираща програма

image processing program

програма за обработка на изображения

install program

инсталираща програма

interpreter program

интерпретираща програма

mail program

програма за електронна поща

memory optimum program

програма за оптимизиране на паметта

OCR program

програма за оптично разпознаване на символи

online compression program

оперативно компресираща програма

page break program

странираща програма

paint program

програма за рисуване

presentation program

представяща програма

priority program

приоритетна програма

raster program

растерна програма

scanner program

програма за сканиране

simulating program

симулираща програма

source program

изходна програма

speech-driven program

речево управлявана програма

spelling program

програма за проверка на правописа

spreadsheet program

програма за електронни таблици

standard text program

стандартна текстообработваща програма

terminal program

терминална програма

test program

тестова програма

translator program

транслираща програма

utility program

помощна [o. обслужваща] програма

vector program

векторна програма

to write a program

правя програма

2. program Am, Aus s. → programme

II. program <-mm-> [ˈprəʊgræm, Am ˈproʊ-] ГЛ. перех.

1. program (make program for):

program

правя програма

2. program Am, Aus s. → programme

I. programme [ˈprəʊgræm, Am ˈproʊ-] СУЩ.

1. programme a. ИНФОРМ.:

programme

програма ж.

to start a programme

стартирам програма

fitness programme

курс за отслабване

2. programme ЭКОН. (plan):

programme

план м.

economic revival programme

програма за оживление на икономиката

housing programme

програма за жилищно строителство

modernisation programme

план за модернизация

reflationary programme

програма с цел рефлация

II. programme <-mm-> [ˈprəʊgræm, Am ˈproʊ-] ГЛ. перех.

programme

програмирам

me [miː] МЕСТОИМ.

me

ме

me

ми

me (after verb ‘to be’)

аз

me (after prep)

мен

he gave me the pencil

той ми даде молива

he told me that …

той ми каза, че …

it's me

аз съм

look at me

погледни ме

older than me

по-възрастен от мен

she saw me

тя ме видя

Present

I	program
you	program
he/she/it	programs
we	program
you	program
they	program

Past

I	programmed
you	programmed
he/she/it	programmed
we	programmed
you	programmed
they	programmed

Present Perfect

I	have	programmed
you	have	programmed
he/she/it	has	programmed
we	have	programmed
you	have	programmed
they	have	programmed

Past Perfect

I	had	programmed
you	had	programmed
he/she/it	had	programmed
we	had	programmed
you	had	programmed
they	had	programmed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These classes contained few locomotives, so all were withdrawn by 1931 during the 1925-35 standardisation programme.

en.wikipedia.org

It is the third song released by the character from the children's television programme of the same name.

en.wikipedia.org

Phase 2 of the school building programme started 2011.

en.wikipedia.org

The shutdown of the programme was successful and the last students from the undergraduate degree graduated in 2013.

en.wikipedia.org

It constituted an important element of the market reform programme.

en.wikipedia.org