Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Serrano
(въз)връщане
английский
английский
болгарский
болгарский

restitution [ˌrestɪˈtjuːʃn, Am -ˈtuː-] СУЩ. мн. отсут.

1. restitution (return):

restitution
(въз)връщане ср. без мн

2. restitution ЮРИД.:

restitution
реституция ж. без мн
claim for restitution
иск за възстановяване на право на собственост
law of restitution
реституционно право (право на собственика на отнета или погинала вещ да иска връщането й или обезщетение за нея)
person entitled to restitution
лицето, имащо право на реституция [o. връщане]
proceedings for restitution
процедура по реституция [o. връщане]
restitution in kind
реституция в натура
restitution suit [or proceedings]
иск за възстановяване на първоначалното състояние след противоречащ на закона административен акт
petition for restitution of conjugal rights
заявление за реституиране на съпружески права
claim for restitution in the event of default
иск за връщане на даденото при неизпълнение на договор
болгарский
болгарский
английский
английский
реституция
restitution
право на [o. иск за], реституция
right [or claim] of restitution
лице, имащо право на реституция [o. връщане]
person entitled to restitution
процедура по реституция [o. връщане]
proceedings for restitution
реституция в натура
restitution in kind
експортно обезщетение
export restitution
иск [o. претенция], за възстановяване на право на собственост
claim for restitution
връщане
restitution
иск за връщане на даденото при неизпълнение на договор
claim for restitution in the event of default
иск за възстановяване на първоначалното състояние
restitution suit [or proceedings]
реституционен иск
claim for restitution
експортно обезщетение
export restitution

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

restitution to the previous condition
връщане на нещата в предишното им състояние
claim to restitution
претенция за възстановяване
petition for restitution of conjugal rights
заявление за реституиране на съпружески права
claim for restitution in the event of default
иск за връщане на даденото при неизпълнение на договор
company [or corporate], restitution
реституция на предприятие

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The major areas that have been suggested are contract law, torts, property, restitution and also company law.
en.wikipedia.org
The restitution payments are $1.5 million to each of the two survivors and the families of each the 29 fatal casualties.
en.wikipedia.org
But this of course is not the whole story, for within these pages are striking moments of grace, awareness, acceptance, restitution.
en.wikipedia.org
The third kind of remedy, for unauthorised gains, is restitution.
en.wikipedia.org
The post-war government refused to pay for the restitution of the house to its former state and with the agricultural depression it was closed up.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "restitution" в других языках

английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский