Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
muster
рамо
английский
английский
болгарский
болгарский

I. shoulder [ˈʃəʊldəʳ, Am ˈʃoʊldɚ] СУЩ.

1. shoulder АНАТ.:

shoulder
рамо ср.
shoulder to shoulder
рамо до рамо
to glance over one's shoulder
поглеждам назад
to sling one's jacket over one's shoulder
премятам сакото си през рамо
a shoulder to cry on перенос.
приятелско рамо, на което да си поплачеш
to lift a burden from one's shoulders перенос.
махам товар от раменете си
to stand shoulder to shoulder with sb перенос.
стоя редом с някой

2. shoulder (piece of meat):

shoulder
плешка ж.
shoulder of beef
телешка плешка

3. shoulder (side of road):

shoulder
банкет м.

4. shoulder (shoulder-like part of sth):

shoulder
издатък м.

II. shoulder [ˈʃəʊldəʳ, Am ˈʃoʊldɚ] ГЛ. перех.

1. shoulder:

shoulder
блъскам
to shoulder one's way
пробивам си път
to shoulder sb aside
изблъсквам нкг

2. shoulder (place on one's shoulders):

shoulder
нарамвам

3. shoulder (accept):

shoulder responsibility
приемам

shoulder pad СУЩ.

shoulder pad
подплънка ж.

shoulder blade СУЩ.

shoulder blade
лопатка ж.

shoulder bag СУЩ.

shoulder bag
малка чанта за рамо

hard shoulder [ˌhɑːdˈʃəʊldəʳ, Am ˌhɑːrdˈʃoʊldɚ] СУЩ. Brit АВТО.

hard shoulder
банкет м.

shoulder strap СУЩ.

shoulder strap
презрамка ж.
болгарский
болгарский
английский
английский
раменен (-на)
shoulder
раменна кост
shoulder blade
презрамка
shoulder strap
банкет
hard shoulder
спряхме на банкета
we stopped on the hard shoulder
плешка
shoulder blade
агнешка плешка
shoulder of lamb
боли ме плешката
I have a pain in my shoulder
Present
Ishoulder
youshoulder
he/she/itshoulders
weshoulder
youshoulder
theyshoulder
Past
Ishouldered
youshouldered
he/she/itshouldered
weshouldered
youshouldered
theyshouldered
Present Perfect
Ihaveshouldered
youhaveshouldered
he/she/ithasshouldered
wehaveshouldered
youhaveshouldered
theyhaveshouldered
Past Perfect
Ihadshouldered
youhadshouldered
he/she/ithadshouldered
wehadshouldered
youhadshouldered
theyhadshouldered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a chip on one's shoulder разг.
докачлив съм
to have a chip on one's shoulder разг.
държа се предизвикателно
shoulder to shoulder
рамо до рамо
to sling one's jacket over one's shoulder
премятам сакото си през рамо
to stand shoulder to shoulder with sb перенос.
стоя редом с някой

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Shoulder tags are only worn on dress uniforms, on the left shoulder attached to the shoulder strap.
en.wikipedia.org
Headroom was up slightly and shoulder room gains were by.
en.wikipedia.org
A nice wine list, too, which isn't surprising in this shoulder of the woods.
www.thestar.com
They are born with a continuous arc of cartilage in their shoulder girdle to provide support for climbing into the pouch.
en.wikipedia.org
Riders can put on the over the shoulder restraint but a ride operator will push down the lap bar.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "shoulder" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский