Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
minquiète
bails

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. bail1 [америк. beɪl, брит. beɪl] СУЩ. U ЮРИД.

bail
fianza ж.
he was released on bail
fue puesto en libertad bajo fianza
to post or stand bail for sb
pagar la fianza de alguien
to grant/refuse bail to sb
concederle/denegarle la libertad bajo fianza a alguien
to jump bail
huir estando en libertad bajo fianza

II. bail1 [америк. beɪl, брит. beɪl] ГЛ. перех. ЮРИД.

bail
poner en libertad bajo fianza

bail2 [америк. beɪl, брит. beɪl] СУЩ. (on typewriter)

bail
barra ж. pisapapeles

bail3 [америк. beɪl, брит. beɪl] ГЛ. перех. МОР.

bail
achicar

I. bail out ГЛ. [америк. beɪl -, брит. beɪl -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. bail out ЮРИД.:

to bail sb out
pagarle la fianza a alguien

2. bail out МОР.:

bail out water
achicar

II. bail out ГЛ. [америк. beɪl -, брит. beɪl -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. bail out (rescue):

bail out
sacar de apuros
bail out
echarle un cable a разг.
to bail sb out (of trouble)
sacar a alguien de apuros

2. bail out ФИНАНС.:

bail out bank
rescatar

III. bail out ГЛ. [америк. beɪl -, брит. beɪl -] (v + adv) АВИА.

bail out
tirarse en paracaídas
he bailed out of the burning plane
se tiró en paracaídas del avión en llamas

bail bond СУЩ.

bail bond
compromiso м. de fianza
to be remanded on bail
quedar en libertad bajo fianza
испанский
испанский
английский
английский
libertad bajo fianza
bail
libertad provisional
bail
fianza
bail
le concedieron la libertad bajo fianza de $2.000
he was released on $2, 000 bail
salió bajo fianza
she was released on bail
está en libertad bajo fianza
he is out on bail
sacarle las castañas del fuego a alg.
to bail sb out

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. bail [beɪl] СУЩ.

bail
fianza ж.
on bail
bajo fianza
to post bail for sb америк.
pagar la fianza de alguien

II. bail [beɪl] ГЛ. неперех.

bail
achicar

III. bail [beɪl] ГЛ. перех.

1. bail (remove):

bail water
achicar

2. bail (guarantee):

bail
afianzar

bail out ГЛ. перех.

to bail sb out
sacar a alguien de apuros
to remand sb on bail
poner a alguien en libertad bajo fianza
испанский
испанский
английский
английский
fianza
bail
en libertad bajo fianza
free [or out] on bail
bajo fianza
on bail
en libertad bajo fianza
on bail
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. bail [beɪl] СУЩ.

bail
fianza ж.
on bail
bajo fianza
to post bail for sb
pagar la fianza de alguien

II. bail [beɪl] ГЛ. неперех.

bail
achicar

III. bail [beɪl] ГЛ. перех.

1. bail (remove):

bail water
achicar

2. bail (guarantee):

bail
afianzar

bail out ГЛ. перех.

to bail sb out (of trouble)
sacar a alguien de apuros
to remand sb on bail
poner a alguien en libertad bajo fianza
испанский
испанский
английский
английский
fianza
bail
en libertad bajo fianza
free [or out] on bail
en libertad bajo fianza
on bail
bajo fianza
on bail
Present
Ibail
youbail
he/she/itbails
webail
youbail
theybail
Past
Ibailed
youbailed
he/she/itbailed
webailed
youbailed
theybailed
Present Perfect
Ihavebailed
youhavebailed
he/she/ithasbailed
wehavebailed
youhavebailed
theyhavebailed
Past Perfect
Ihadbailed
youhadbailed
he/she/ithadbailed
wehadbailed
youhadbailed
theyhadbailed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

on bail
bajo fianza
to post bail for sb америк.
pagar la fianza de alguien
to bail sb out
sacar a alguien de apuros
to remand sb on bail
poner a alguien en libertad bajo fianza
en libertad bajo fianza
free [or out] on bail

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The columns, shaped as stumps and bails, represent the three fundamental aspects of cricket: batting, bowling and fielding, while the globe characterises a cricket ball.
en.wikipedia.org
He learns their situation and bails them out.
en.wikipedia.org
It was found that when sat on or dropped, these bails would snap off.
en.wikipedia.org
The bails also act as retainers for the lug ferrules.
en.wikipedia.org
She bails on him when she says she is going to bathroom.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bails" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий