BOWEL MOVEMENT - Перевод английский на испанский

bowel movement СУЩ.

bowel movement

evacuación ж. (intestinal)

английский

испанский

bowel movement

deposición ж. офиц.

испанский

английский

deyección ФИЗИОЛ., МЕД. (defecación)

bowel movement

evacuación

bowel movement

deposición

bowel movement

evacuar el vientre

to have a bowel movement

evacuar

to have a bowel movement

hacer de cuerpo o de vientre офиц.

to have a bowel movement офиц.

obrar

to have a bowel movement

hacer de vientre

to have a bowel movement

movement [америк. ˈmuvmənt, брит. ˈmuːvm(ə)nt] СУЩ.

1.1. movement U (motion):

movement

movimiento м.

1.2. movement C:

movement (action, gesture)

movimiento м.

movement (with the hand)

ademán м.

there was a sudden movement in the bushes

de repente algo se movió entre los arbustos

1.3. movement C or U (change):

movement (of position)

movimiento м.

movement (in opinion)

giro м.

a forward movement, a movement forward

un movimiento hacia adelante

she made a quick movement sideways

se echó a un lado rápidamente

there was a general movement toward the exit

todo el mundo se fue hacia la salida

troop movements

movimientos de tropas

1.4. movement <movements, pl > (activities, whereabouts):

movement

desplazamientos м. мн.

movement

movimientos м. мн.

1.5. movement U:

movement (animation, activity)

movimiento м.

movement (in stock market)

actividad ж.

2.1. movement U (transportation):

movement

movimiento м.

2.2. movement U (travel):

movement

desplazamiento м.

3. movement C:

movement ИСК., ПОЛИТ., РЕЛИГ.

movimiento м.

the movement for reform is gaining ground

el movimiento pro-reforma está ganando terreno

4. movement C смягч.:

bowel movement

deposición ж. офиц.

to have a movement

evacuar or mover el vientre офиц.

5. movement C (of clock, watch):

movement

mecanismo м.

6. movement C МУЗ.:

movement

movimiento м.

bowel [америк. ˈbaʊ(ə)l, брит. ˈbaʊəl] СУЩ.

1. bowel АНАТ.:

bowel, a. large bowel

intestino м. grueso

to move or open one's bowels

hacer de vientre

to move or open one's bowels

ir de cuerpo

to move or open one's bowels

mover el vientre офиц.

to move or open one's bowels

mover el intestino Ла Плата офиц.

2. bowel <bowels, pl > лит.:

in the bowels of the earth

en las entrañas de la tierra

bowel movement СУЩ.

bowel movement

evacuación ж. (intestinal)

evacuar (el vientre)

to have a bowel movement

hacer de vientre

to have a bowel movement

movement [ˈmu:vmənt] СУЩ.

1. movement a. МУЗ. (act):

movement

movimiento м.

2. movement мн. отсут. ФИНАНС., ТОРГ.:

movement

actividad ж.

3. movement мн. отсут. (tendency):

movement

tendencia ж.

bowel [ˈbaʊəl] СУЩ. МЕД.

bowel

intestino м. grueso

to move one's bowels

hacer de vientre

to move one's bowels

mover el vientre Ла Плата

bowel movement СУЩ.

bowel movement

evacuación ж. (intestinal)

to have a bowel movement

hacer de vientre

to have a bowel movement

mover el vientre Ла Плата

descargar el vientre

to have a bowel movement

evacuar (el vientre)

to have a bowel movement

hacer de vientre

to have a bowel movement

movement [ˈmuv·mənt] СУЩ.

1. movement a. МУЗ. (act):

movement

movimiento м.

2. movement ФИНАНС., ТОРГ.:

movement

actividad ж.

3. movement (tendency):

movement

tendencia ж.

bowel [ˈbaʊ·əl] СУЩ.

1. bowel МЕД.:

bowel

intestino м. grueso

Выражения:

bowels of a ship

las entrañas ж. мн. (de un barco)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If taken at the maximum dosage, there will likely be a sudden, extremely powerful, uncontrollable bowel movement and so precautions should be taken.

en.wikipedia.org

Two towels had been placed under her due to a recent loose bowel movement that appeared to contain blood.

en.wikipedia.org

Symptoms include signs of general distress, discomfort, no bowel movement or sounds, and a swollen stomach.

en.wikipedia.org

This rupture may be the result of forceful or strained bowel movement or caused by heavy lifting, coughing or straining.

en.wikipedia.org

This preparation usually results in a bowel movement anywhere from 30 minutes to 6 hours after it is taken.

en.wikipedia.org