ENFORCING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

enforce [америк. ɪnˈfɔrs, ɛnˈfɔrs, брит. ɪnˈfɔːs, ɛnˈfɔːs] ГЛ. перех.

1. enforce:

enforce law/regulation

hacer respetar

enforce law/regulation

hacer cumplir

enforce law/regulation

hacer obedecer

enforce ceasefire

hacer respetar

enforce claim/right

hacer valer

to enforce one's will

imponer su voluntad

2. enforce <enforced, past part >:

enforced leisure/silence

forzoso

enforced leisure/silence

impuesto

to enforce the law

imponer or hacer respetar la ley

испанский

английский

ejecutar sentencia

to enforce

hacer efectivo un embargo de armas

to enforce an arms embargo

imponer reglas/condiciones

to enforce

hacer valer algo las minorías tienen que hacer valer sus derechos

minorities must assert o enforce their rights

в словаре PONS

английский

испанский

enforce [ɪnˈfɔ:s, америк. enˈfɔ:rs] ГЛ. перех.

enforce

aplicar

enforce law

hacer cumplir

enforce regulation

poner en vigor

to be ruthless in enforcing the law

hacer cumplir la ley a raja tabla

испанский

английский

ejecutar (ley)

to enforce

в словаре PONS

английский

испанский

enforce [en·ˈfɔrs] ГЛ. перех.

enforce

aplicar

enforce law

hacer cumplir

enforce regulation

poner en vigor

to be ruthless in enforcing the law

hacer cumplir la ley a raja tabla

испанский

английский

ejecutar (ley)

to enforce

Present

I	enforce
you	enforce
he/she/it	enforces
we	enforce
you	enforce
they	enforce

Past

I	enforced
you	enforced
he/she/it	enforced
we	enforced
you	enforced
they	enforced

Present Perfect

I	have	enforced
you	have	enforced
he/she/it	has	enforced
we	have	enforced
you	have	enforced
they	have	enforced

Past Perfect

I	had	enforced
you	had	enforced
he/she/it	had	enforced
we	had	enforced
you	had	enforced
they	had	enforced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If you give up the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law.

en.wikipedia.org

Many cross-border regions are based on some sort of civil-law agreements among the participating authorities.

en.wikipedia.org

He became a barrister in 1974, again specialising in commercial law, and built up a successful practice.

en.wikipedia.org

For more than 50 years, the municipality evolved into a dynamic yet peaceful community of law-abiding people.

en.wikipedia.org

Most recently, the law has been abandoned pending further discussion.

en.wikipedia.org