EXTENUATING CIRCUMSTANCES - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

extenuating circumstances [ɪkˈstɛnjʊeɪtɪŋ ˌsəːkəmst(ə)nsɪz] СУЩ.

extenuating circumstances

circunstancias ж. мн. atenuantes

extenuating circumstances

atenuantes м. мн. or ж. мн.

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

aggravating/extenuating/exonerating circumstances

circunstancias agravantes/atenuantes/eximentes

испанский

английский

circunstancia atenuante

extenuating circumstance

un delito sin atenuantes

a crime with no extenuating circumstances

atenuante

extenuating circumstance

Oxford Spanish Dictionary

circumstance [америк. ˈsərkəmˌstæns, ˈsərkəmstəns, брит. ˈsəːkəmst(ə)ns] СУЩ.

1. circumstance (condition, fact):

circumstance

circunstancia ж.

owing to circumstances beyond our control

debido a circunstancias ajenas a nuestra voluntad

aggravating/extenuating/exonerating circumstances

circunstancias agravantes/atenuantes/eximentes

in or under the circumstances

dadas las circunstancias

in or under no circumstances

bajo ningún concepto

in or under no circumstances

bajo ninguna circunstancia

in certain circumstances

en algunas circunstancias

in or under normal circumstances

en circunstancias normales

2. circumstance <circumstances, pl > (financial position):

a gentleman in reduced or straitened circumstances

un caballero venido a menos

a person in my circumstances

una persona en mi situación or posición económica

pomp [америк. pɑmp, брит. pɒmp] СУЩ. U

pomp

pompa ж.

pomp

fausto м.

pomp and circumstance

pompa y solemnidad

extenuate [америк. ɪkˈstɛnjəˌweɪt, брит. ɪkˈstɛnjʊeɪt, ɛkˈstɛnjʊeɪt] ГЛ. перех. офиц.

extenuate crime/fault:

extenuate

atenuar

в словаре PONS

atenuante

extenuating circumstances мн.

в словаре PONS

circumstance [ˈsɜ:kəmstəns, америк. ˈsɜ:rkəmstæns] СУЩ.

circumstance

circunstancia ж.

in no circumstances

bajo ningún concepto

in no circumstances

bajo ninguna circunstancia

extenuate [ɪkˈstenjʊeɪt] ГЛ. перех. офиц.

extenuate

atenuar

extenuating ПРИЛ. офиц.

extenuating

atenuante

в словаре PONS

английский

испанский

extenuating circumstances

circunstancias ж. мн. atenuantes

испанский

английский

atenuante

extenuating circumstances мн.

в словаре PONS

extenuating ПРИЛ. офиц.

extenuating

atenuante

extenuating circumstances

circunstancias ж. мн. atenuantes

circumstance [ˈsɜr·kəm·stæns] СУЩ.

circumstance

circunstancia ж.

under no circumstances

bajo ningún concepto

under no circumstances

bajo ninguna circunstancia

extenuate [ɪk·ˈsten·jʊ·eɪt] ГЛ. перех. офиц.

extenuate

atenuar

Present

I	extenuate
you	extenuate
he/she/it	extenuates
we	extenuate
you	extenuate
they	extenuate

Past

I	extenuated
you	extenuated
he/she/it	extenuated
we	extenuated
you	extenuated
they	extenuated

Present Perfect

I	have	extenuated
you	have	extenuated
he/she/it	has	extenuated
we	have	extenuated
you	have	extenuated
they	have	extenuated

Past Perfect

I	had	extenuated
you	had	extenuated
he/she/it	had	extenuated
we	had	extenuated
you	had	extenuated
they	had	extenuated