NORMAL - Перевод английский на испанский

английский

испанский

normal [америк. ˈnɔrməl, брит. ˈnɔːm(ə)l] ПРИЛ.

1.1. normal (usual, standard):

normal: normal

above/below normal: por encima/por debajo de lo normal

when things get back to normal: cuando todo vuelva a la normalidad

when things get back to normal: cuando la situación se normalice

it's normal to tip the driver: se acostumbra or se suele dar una propina al conductor

it's normal for them to react like that or it's normal that they should react like that: es normal que reaccionen así

normal service will be resumed as soon as possible ТВ: se reanudará la emisión lo antes posible

1.2. normal (of health, behavior):

normal person/development: normal

2.1. normal МАТЕМ.:

normal line: normal

2.2. normal ХИМ.:

normal solution: normal

to revert to normal: volver a la normalidad

to revert to normal: volver a normalizarse

the normal procedure is to …: lo que se hace normalmente es …

испанский

английский

normal: normal

no es normal que siempre estén discutiendo: it isn't normal the way they argue all the time

no es normal que haga tanto frío en octubre: it's unusual o it isn't normal for it to be so cold in October

me parece lo más normal del mundo: to me it seems the most normal o natural thing in the world

normal: normal

normal: normal

seguimos trabajando con toda normalidad: we carried on working normally o as normal

el país ha vuelto a la normalidad: the country has returned to normal

normalizarse: to return to normal

normal: normal

el top-less es habitual aquí: it is quite normal for people to go topless here

usual: normal

correo ordinario: normal delivery брит.

hay menos gente que de ordinario: there are fewer people than usual o normal

английский

испанский

normal [ˈnɔ:ml, америк. ˈnɔ:r-] ПРИЛ.

1. normal (not out of the ordinary):

normal: normal

2. normal (usual):

normal: corriente

as (is) normal: como es normal

new normal СУЩ. мн. отсут.

new normal: nueva normalidad ж.

испанский

английский

normal: normal

la nueva normalidad: the new normal

volver a la normalidad: to return to normal

corriente: normal

de tamaño regular: normal size

práctica judicial: normal legal practice

volver las aguas a su cauce: to go back to normal

английский

испанский

normal [ˈnɔr·məl] ПРИЛ.

1. normal (within the ordinary):

normal: normal

2. normal (usual):

normal: corriente

as (is) normal: como es normal

испанский

английский

normal: normal

de tamaño regular: normal size

corriente: normal

práctica judicial: normal legal practice

volver las aguas a su cauce: to go back to normal

rango normal: normal range

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью