Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
слушанию
nacido
английский
английский
испанский
испанский
hatch1 [америк. hætʃ, брит. hatʃ] СУЩ.
1. hatch (opening, cover):
hatch
trampilla ж.
hatch АВИА., МОР.
escotilla ж.
down the hatch! разг.
¡salud!
to batten down the hatches
prepararse para la tormenta
2. hatch:
serving hatch
pasaplatas м.
3. hatch → hatchway
hatchway [америк. ˈhætʃˌweɪ, брит. ˈhatʃweɪ] СУЩ.
1. hatchway (opening, cover):
hatchway
trampilla ж.
hatchway АВИА., МОР.
escotilla ж.
2. hatchway (passage):
hatchway
pasadizo м.
I. hatch2 [америк. hætʃ, брит. hatʃ] ГЛ. неперех.
hatch chick:
hatch
salir del cascarón
hatch
nacer
have the eggs hatched yet?
¿han salido ya los polluelos (or las crías etc.) del cascarón?
II. hatch2 [америк. hætʃ, брит. hatʃ] ГЛ. перех.
1. hatch ЗООЛ.:
hatch egg
incubar
hatch chick
empollar
2. hatch (devise) уничиж.:
hatch plot/scheme
tramar
hatch plot/scheme
urdir
hatch3 [америк. hætʃ, брит. hatʃ] ГЛ. перех. ИСК.
hatch figure/drawing
sombrear (con trazos finos)
I. hatch out ГЛ. [америк. hætʃ -, брит. hatʃ -] (v + adv)
hatch out chick:
hatch out
salir del cascarón
hatch out
nacer
have the eggs hatched out yet?
¿han salido ya los polluelos (or las crías etc.) del cascarón?
II. hatch out ГЛ. [америк. hætʃ -, брит. hatʃ -] (v + adv + o) ЗООЛ.
hatch out egg
incubar
hatch out chick
empollar
escape hatch СУЩ.
escape hatch
escotilla ж. de salvamento
booby hatch СУЩ. америк. жарг.
booby hatch
manicomio м.
booby hatch
loquero м. разг.
испанский
испанский
английский
английский
plumear
to hatch
escotilla
hatch
pasaplatos
serving hatch
eclosionar (polluello)
to hatch
английский
английский
испанский
испанский
I. hatch1 [hætʃ] ГЛ. неперех.
hatch
salir del cascarón
II. hatch1 [hætʃ] ГЛ. перех.
1. hatch chick:
hatch
incubar
hatch
empollar
2. hatch (devise in secret):
hatch
tramar
to hatch a plan
urdir un plan
hatch2 <-es> [hætʃ] СУЩ.
hatch (between kitchen and dining room):
hatch
trampilla ж.
hatch
ventanilla ж.
hatch МОР.
escotilla
Выражения:
down the hatch!
¡salud!
hatch3 [hætʃ] ГЛ. перех.
hatch
sombrear
service hatch СУЩ.
service hatch
ventanilla ж. para servir
serving hatch СУЩ.
serving hatch
ventanilla ж. para servir
Запись в OpenDict
cross-hatch ГЛ.
cross-hatch
sombrear con rayas
the blue cross-hatched areas
las partes sombreadas con rayas azules
испанский
испанский
английский
английский
gestarse (complot)
to be hatched
eclosionar (huevo)
to hatch
boquera
hatch
trampilla
hatch
английский
английский
испанский
испанский
I. hatch1 [hætʃ] ГЛ. неперех.
hatch
salir del cascarón
II. hatch1 [hætʃ] ГЛ. перех.
1. hatch chick:
hatch
incubar
hatch
empollar
2. hatch (devise in secret):
hatch
tramar
to hatch a plan
urdir un plan
hatch2 <-es> [hætʃ] СУЩ.
hatch
trampilla ж.
hatch МОР.
escotilla
Выражения:
down the hatch!
¡salud!
hatch3 [hætʃ] ГЛ. перех. ИСК.
hatch
sombrear
batten for a hatch
listón м.
batten for a hatch
barra ж. de cierre
to hatch a plot
tramar una intriga
испанский
испанский
английский
английский
gestar (complot)
to be hatched
salir del capullo
to hatch out
eso es como el cuento de la lechera
don't count your chickens before they're hatched
rayar (plumear)
to hatch
registro
inspection hatch
Present
Ihatch
youhatch
he/she/ithatches
wehatch
youhatch
theyhatch
Past
Ihatched
youhatched
he/she/ithatched
wehatched
youhatched
theyhatched
Present Perfect
Ihavehatched
youhavehatched
he/she/ithashatched
wehavehatched
youhavehatched
theyhavehatched
Past Perfect
Ihadhatched
youhadhatched
he/she/ithadhatched
wehadhatched
youhadhatched
theyhadhatched
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to hatch a plan
urdir un plan
down the hatch!
¡salud!
to hatch a plot
tramar una intriga
eso es como el cuento de la lechera
don't count your chickens before they're hatched
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Battens were made of wood originally, but today they are typically steel pipe.
en.wikipedia.org
The exterior is white-painted brick with a batten-board second floor.
en.wikipedia.org
In other words, for every foot of arbor travel, the batten travels two feet.
en.wikipedia.org
In systems of this type, the operating and lift lines are "double-purchased" so that the batten will travel twice the distance of the arbor.
en.wikipedia.org
Cleats attached to the battens secure the roofing pans.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "hatched" в других языках

английский
арабский