Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
méritos
Más santo

Oxford Spanish Dictionary

holier-than-thou [америк. ˌhoʊliərðənˈðaʊ, брит. həʊlɪəðənˈðaʊ] ПРИЛ.

holier-than-thou attitude:

holier-than-thou
de superioridad moral

holy <holier holiest> [америк. ˈhoʊli, брит. ˈhəʊli] ПРИЛ.

1. holy (sacred, sanctified):

holy ground/place
sagrado
holy ground/place
santo
holy day
de precepto
holy day
de guardar
holy water
bendito
the Holy Bible
la Sagrada or Santa Biblia
the Holy City
la Ciudad Santa
the Holy Family
la Sagrada Familia
the Holy Father/Office
el Santo Padre/Oficio
the holy oil
los santos óleos
the Holy Rood
la Santa Cruz
the Holy Scripture
las Sagradas Escrituras
a holy war
una guerra santa

2. holy person/life/virtue:

holy
santo

3. holy разг.:

they had a holy horror of gambling
el juego les parecía un sacrilegio
that child is a holy terror
ese niño es el mismísimo demonio разг.
holy cow or mackerel or Moses or smoke!
¡rayos y centellas!
holy cow or mackerel or Moses or smoke!
¡Dios bendito!

holy orders СУЩ. только мн.

holy orders
órdenes ж. мн. sagradas
to take holy orders
ordenarse sacerdote
to be in holy orders
ser sacerdote

holy man СУЩ.

holy man
santo varón м.

grail [америк. ɡreɪl, брит. ɡreɪl], holy grail СУЩ.

grail
Santo Grial м.

holy of holies [америк. ˌhoʊli əv ˈhoʊliz, брит.] СУЩ.

holy of holies
sanctasanctórum м.

Holy Communion СУЩ.

Holy Communion
Santa Comunión ж.
Holy Communion
Sagrada Comunión ж.

Holy Ghost СУЩ.

the Holy Ghost
el Espíritu Santo

Holy Land СУЩ.

the Holy Land
(la) Tierra Santa

Holy Spirit СУЩ.

the Holy Spirit
el Espíritu Santo

в словаре PONS

holy <-ier, -iest> [ˈhəʊli, америк. ˈhoʊ-] ПРИЛ.

1. holy (sacred):

holy
santo, -a
holy water
bendito, -a

2. holy перенос.:

to be a holy terror
ser el mismísimo demonio

Holy Scripture СУЩ.

the Holy Scripture
las Sagradas Escrituras

Holy See СУЩ.

Holy See
Santa Sede ж.

Holy Week СУЩ.

Holy Week
Semana ж. Santa

Holy Spirit СУЩ.

Holy Spirit
Espíritu м. Santo

Holy Father СУЩ.

Holy Father
Santo Padre м.

Holy Communion СУЩ.

Holy Communion
Sagrada Comunión ж.
Запись в OpenDict

holy mol(e)y МЕЖД.

holy mol(e)y! америк. устар. шутл.
¡recórcholis! устар. шутл.
Запись в OpenDict

holy crap! МЕЖД.

holy crap! вульг.
¡hostia puta! вульг.
holy crap! вульг.
¡la leche! смягч.
the (holy) Trinity
la (Santísima) Trinidad
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

holy <-ier, -iest> [ˈhoʊ·li] ПРИЛ.

1. holy (sacred):

holy
santo, -a
holy water
bendito, -a

2. holy перенос.:

to be a holy terror
ser el mismísimo demonio

Holy Communion СУЩ.

Holy Communion
Sagrada Comunión ж.

Holy Scripture СУЩ.

the Holy Scripture
las Sagradas Escrituras

Holy Ghost СУЩ.

Holy Ghost
Espíritu м. Santo

Holy Spirit СУЩ.

Holy Spirit
Espíritu м. Santo

Holy Father СУЩ.

Holy Father
Santo Padre м.

Holy Week СУЩ.

Holy Week
Semana ж. Santa

Holy See СУЩ.

Holy See
Santa Sede ж.
испанский
испанский
английский
английский
bendito (-a) (agua)
holy
administrar los óleos
to anoint sb with holy oil

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be a holy terror
ser el mismísimo demonio
the (holy) Trinity
la (Santísima) Trinidad
a holy war
una guerra santa
mi hijo es un trasto
my son is a holy terror
administrar los óleos
to anoint sb with holy oil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

To have the best and most imperishable of intellectual treasures the mighty world of reminiscences of the days of infancy set before us in a new and holier light.
en.wikipedia.org
Temples with a longer history are considered holier than newly built ones, which still need to be filled by divine energy.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "holier" в других языках

английский
арабский