VARÓN - Перевод испанский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

varón¹ ПРИЛ.

varón: male

un hijo varón: a son

varón² СУЩ. м.

varón (niño): boy

varón (hombre): man

varón (hombre): male

tiene tres varones y una niña: she has three boys and a girl

¿qué tuvo? — un varoncito: what did she have? — a little boy

especificar sexo: varón o hembra: specify sex: male or female

el marido es un santo varón: her husband's a saint разг.

tuvieron un varón después de seis hembras: after six girls they had a boy

tu abuelo, que fue un santo varón: your grandfather, who was a saintly man o a saint

английский

испанский

holy man: santo varón м.

with her short hair she looks rather boyish: con el pelo corto parece un chico or un varón

male (person): varón м.

it's a he (of baby): es varón esp лат. америк.

knight: En Gran Bretaña, Sir (knight) es un título honorífico no hereditario (knighthood), que el monarca inglés otorga a un varón por servicios prestados a la nación. Este título "Sir" se antepone al primer nombre y la esposa de la persona que lo recibe pasa a llamarse "Lady". El título equivalente para una mujer es dame.

is it a boy or a girl?: ¿es varón o nena? esp лат. америк.

в словаре PONS

испанский

английский

varón СУЩ. м.

1. varón:

varón (hombre): male

varón (niño): boy

santo varón перенос.: extremely kind and patient man

2. varón МОР.:

varón: rudder chain

английский

испанский

male person: varón м.

he of baby: varón м.

в словаре PONS

испанский

английский

varón [ba·ˈron] СУЩ. м.

1. varón:

varón (hombre): male

varón (niño): boy

santo varón перенос.: extremely kind and patient man

2. varón МОР.:

varón: rudder chain

английский

испанский

male person: varón м.

he of baby: varón м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

santo varón перенос.: extremely kind and patient man

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Puede no haber sido un santo, pero tuvo que haber tenido algunas cualidades de mártir.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Saludaos los unos a los otros con ósculo santo.

www.entrelineas.org

Como regla nemotécnica podríamos emplear halo de santo, corona de rey.

www.pluviometro.com

A las doncellas se les permite un mayor acicalamiento, porque pueden lícitamente pretender agradar a muchos, aunque no sea más que para conquistar uno solo, para el santo matrimonio.

mercaba.org

El amor todo lo vence, quería decir el santo.

www.ronniearias.com