Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Realismo
Notificado

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

notify <notifies notifying notified> [америк. ˈnoʊdəˌfaɪ, брит. ˈnəʊtɪfʌɪ] ГЛ. перех.

1. notify:

notify (inform)
informar
notify (in writing)
notificar
the authorities must be notified
se debe dar parte a las autoridades
the authorities must be notified
se debe informar a las autoridades
we shall notify the winners by post
se notificará por carta a los ganadores
to notify sb of sth
comunicarle algo a alguien
please notify us immediately of any change of address
les rogamos nos comunique de inmediato cualquier cambio de domicilio офиц.
to notify sb that
avisarle a alguien que
to notify sb that
informarle a alguien de que
why was I not notified that the meeting had been postponed?
¿por qué no se me avisó que or se me informó de que la reunión había sido aplazada?
to notify sth (to sb) брит. incident/disease
dar parte de algo (a alguien)

2. notify (instruct) офиц.:

notify agent/lawyer/accountant
darle instrucciones a
you will be notified ahead of the meeting
se le hará saber antes de la reunión
you will be notified ahead of the meeting
se le hará saber con antelación a la reunión офиц.
испанский
испанский
английский
английский
notificar
to notify
notificar algo a alg.
to notify sb of sth офиц.
se le notificará el resultado
you will be notified of the result
noticiar
to notify
nos han avisado que van a cortar el agua
they've notified us that they're going to cut the water off
¿le han avisado a la familia?
has the family been told o notified o informed?
avisarle a alg. de algo
to inform o notify sb of sth офиц.
recibió una convocatoria para la asamblea
she was notified of the meeting
el cambio se les comunicará con la debida antelación
you will be notified of the change in good time
alguien dio aviso a la policía
someone notified o informed the police
se lo comunicarán por escrito
you will be notified in writing
se ruega notificar a todos los empleados
please notify all members of staff

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

notify [ˈnəʊtɪfaɪ, америк. ˈnoʊt̬ə-] ГЛ. перех. -ie-

notify
informar
to notify sb of sth
notificar algo a alguien
испанский
испанский
английский
английский
notificar
to notify
avisar
to notify
trasladar
to notify
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

notify <-ie-> [ˈnoʊ·t̬ə·faɪ] ГЛ. перех.

notify
informar
to notify sb of sth
notificar algo a alguien
испанский
испанский
английский
английский
notificar
to notify
avisar
to notify
trasladar
to notify
Present
Inotify
younotify
he/she/itnotifies
wenotify
younotify
theynotify
Past
Inotified
younotified
he/she/itnotified
wenotified
younotified
theynotified
Present Perfect
Ihavenotified
youhavenotified
he/she/ithasnotified
wehavenotified
youhavenotified
theyhavenotified
Past Perfect
Ihadnotified
youhadnotified
he/she/ithadnotified
wehadnotified
youhadnotified
theyhadnotified
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to notify sb of sth
notificar algo a alguien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The storm then curved southeastward and then east-northeastward ahead of a deep-layer trough.
en.wikipedia.org
The story line is telegraphed from word one and the meticulous unfolding plot plods ahead inexorably without the slightest bit of suspense.
en.wikipedia.org
Special current-limiting fuses are applied ahead of some molded-case breakers to protect the breakers in low-voltage power circuits with high short-circuit levels.
en.wikipedia.org
So who can stand out in the wide field, pull ahead in the upcoming debates and win the nomination?
www.huffingtonpost.co.uk
This could even cause an infinite loop in some cases where updates continually place the updated record ahead of the scan performing the update operation.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре