PRELIMINARIES - Перевод английский на испанский

английский

испанский

I. preliminary [америк. prəˈlɪməˌnɛri, брит. prɪˈlɪmɪn(ə)ri] ПРИЛ.

preliminary investigation/remarks/measures:

preliminary: preliminar

the preliminary rounds СПОРТ: la etapa de clasificación previa

the preliminary rounds СПОРТ: las or los preliminares лат. америк.

II. preliminary <pl preliminaries> [америк. prəˈlɪməˌnɛri, брит. prɪˈlɪmɪn(ə)ri] СУЩ.

preliminary: prolegómeno м.

let's dispense with the preliminaries and get straight down to business: omitamos los prolegómenos or preámbulos y vayamos al grano

the preliminaries went on far too long: los prolegómenos se alargaron demasiado

it was the preliminary to the rationalization of the industry: fue el preludio de la racionalización de la industria

испанский

английский

preliminar: preliminary

preliminar pruebas: preliminary определит.

preliminar (partido): preliminary game

preliminar (competencia): preliminary competition

preliminares ИСТ., ПОЛИТ.: preliminaries мн.

prolegómeno (de una petición): preliminaries мн.

preinforme: preliminary report

eliminatorio (eliminatoria) fase: preliminary определит.

orientativo (orientativa) diagnóstico: preliminary

las negociaciones se encuentran en estado embrionario: the negotiations are at a very preliminary stage

periodo sumarial: preliminary proceedings мн. (in a criminal case)

preámbulo: preliminary

la reunión constituyó el preámbulo de las negociaciones: the meeting was a preliminary to the negotiations

unas charlas que sirvieron de preámbulo al curso: talks which served as an introduction o a preliminary to the course

английский

испанский

I. preliminary [prɪˈlɪmɪnəri, америк. prɪˈlɪməner-] -ies ПРИЛ.

preliminary: preliminar

II. preliminary [prɪˈlɪmɪnəri, америк. prɪˈlɪməner-] -ies СУЩ.

1. preliminary (introduction):

preliminary: preparativos м. мн.

2. preliminary СПОРТ (heat):

preliminary: preliminares м. мн.

3. preliminary офиц. (preliminary exam):

preliminary: examen м. preliminar

испанский

английский

preliminar: preliminary

trabajos preparatorios: preliminary work

tuve una entrevista previa con él: I had a preliminary interview with him

nota preliminar: preliminary notes

английский

испанский

I. preliminary [prɪ·ˈlɪm·ə·ner·i] ПРИЛ.

preliminary: preliminar

II. preliminary <-ies> [prɪ·ˈlɪm·ə·ner·i] СУЩ.

1. preliminary (introduction):

preliminary: preparativos м. мн.

2. preliminary СПОРТ (heat):

preliminary: rondas ж. мн. previas

3. preliminary офиц. (preliminary exam):

preliminary: examen м. preliminar

испанский

английский

preliminar: preliminary

trabajos preparatorios: preliminary work

tuve una entrevista previa con él: I had a preliminary interview with him

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью