Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lélément
Dejar

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. quit <прич. наст. вр. quitting, прош. вр. & past part quit or quitted> [америк. kwɪt, брит. kwɪt] ГЛ. перех.

1. quit (give up) esp америк. :

quit job/habit
dejar
quit contest
abandonar
I've finally quit the habit
finalmente he dejado de fumar (or beber etc.)
quit it!
¡para ya!
quit it!
¡basta ya!
quit it!
¡terminala! Ла Плата разг.
quit it!
córtala Чили разг.
to quit -ing
dejar de  +  infin
quit talking and listen!
¡deja de hablar y escucha!

2. quit (leave):

quit premises/town
dejar
quit premises/town
irse de
quit premises/town
marcharse de esp Исп.

3. quit ИНФОРМ.:

quit
abandonar
quit
salir de

II. quit <прич. наст. вр. quitting, прош. вр. & past part quit or quitted> [америк. kwɪt, брит. kwɪt] ГЛ. неперех.

1. quit (stop):

quit esp америк.
parar
quit while you're ahead
retírate ahora que vas ganando
I quit!
¡me voy!
I quit! (from job)
¡yo renuncio!

2. quit (give in):

quit
abandonar
don't quit now
no abandones ahora

3. quit (leave):

notice to quit
notificación ж. de desahucio or desalojo

4. quit ИНФОРМ.:

quit
abandonar
quit
salir

III. to be quit of ПРИЛ. америк.

to be quit of
haberse librado de
at last we're quit of them
por fin nos hemos librado de ellos
he quit heroin cold turkey
cortó or paró en seco con la heroína разг.
испанский
испанский
английский
английский
orden de desalojo
notice to quit
desahucio (aviso)
notice to quit
¡ya no seas encimoso!
quit bugging me! америк. разг.
¡no seas plasta, tío!
quit bugging me! америк. разг.
deja de dar el peñazo
quit bugging me америк. разг.
cortarse la coleta (abandonar una tarea) разг.
to quit разг.
les han dado el desalojo
they have been given notice to quit
desahuciar (notificar el desalojo)
to give … notice to quit

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. quit <[or quitted]> [kwɪt] ГЛ. неперех. quit <[or quitted], quit>

quit
parar
quit job
dimitir

II. quit <[or quitted]> [kwɪt] ГЛ. перех.

1. quit (leave):

quit
dejar
quit place
irse de

2. quit америк. (stop):

quit
parar
quit smoking
dejar de

3. quit ИНФОРМ.:

quit
salir de
испанский
испанский
английский
английский
el médico me ha quitado de fumar
the doctor has told me to quit smoking
в словаре PONS

I. quit <quit [or quitted] , quit [or quitted]> [kwɪt] ГЛ. неперех.

quit
parar
quit job
dimitir

II. quit <quit [or quitted] , quit [or quitted]> [kwɪt] ГЛ. перех.

1. quit (resign):

quit
dejar

2. quit (stop):

quit
parar
quit smoking
dejar de

3. quit comput:

quit
salir de
to quit smoking cold turkey
de golpe (y porrazo)
to quit smoking cold turkey
de una vez
I'm not quitting but taking time off
no voy a dimitir, sino a tomarme tiempo libre
when he/she quit his/her diet, he/she started gaining again
cuando dejó la dieta volvió a engordar
Present
Iquit
youquit
he/she/itquits
wequit
youquit
theyquit
Past
Iquit / quitted
youquit / quitted
he/she/itquit / quitted
wequit / quitted
youquit / quitted
theyquit / quitted
Present Perfect
Ihavequit / quitted
youhavequit / quitted
he/she/ithasquit / quitted
wehavequit / quitted
youhavequit / quitted
theyhavequit / quitted
Past Perfect
Ihadquit / quitted
youhadquit / quitted
he/she/ithadquit / quitted
wehadquit / quitted
youhadquit / quitted
theyhadquit / quitted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el médico me ha quitado de fumar
the doctor has told me to quit smoking

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One of the reasons quitting is so staggeringly difficult -- and you will rarely hear anyone admit this -- is that smoking is awesome.
www.digitaltrends.com
She talks of quitting the European single currency and of bringing immigration down to 10,000 a year, while cursing international capitalism with an almost socialist fervour.
www.spectator.co.uk
He has trouble quitting smoking and is self-conscious about his inability to pass the driving test.
en.wikipedia.org
Some narghile smokers who are uninterested in quitting express enthusiasm about continuing their smoking habits in the future.
en.wikipedia.org
She formerly worked as a travel agent, eventually quitting to become a full-time novelist.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "quitting" в других языках

английский
арабский