PONS английский ↔ испанский Переводчик

sitting [америк. ˈsɪdɪŋ, брит. ˈsɪtɪŋ] СУЩ.

1. sitting (for meal etc):

sitting: turno м.

I watched three movies at or in a single sitting: vi tres películas de una sentada or de un tirón разг.

2. sitting (of committee, parliament):

sitting: sesión ж.

an all-night sitting: una sesión que duró (or dura etc.) toda la noche

3. sitting (for painter, photographer):

sitting: sesión ж.

sitting duck, sitting target СУЩ. разг.

sitting duck: presa ж. fácil

sitting duck: blanco м. seguro

sitting room СУЩ. брит.

sitting room: sala ж.

sitting room: salón м.

sitting room: living м. esp Юж.Ам.

sitting tenant СУЩ. брит.

sitting tenant: inquilino м. / inquilina ж. (a quien no se puede desalojar)

sitting target СУЩ.

sitting target → sitting duck

sitting duck, sitting target СУЩ. разг.

sitting duck: presa ж. fácil

sitting duck: blanco м. seguro

английский

испанский

sitting СУЩ. (session)

sitting: sesión ж.

sitting for meal: turno м.

sitting member СУЩ. брит. ПОЛИТ.

sitting member: miembro м. и ж. en funciones

sitting duck СУЩ.

sitting duck → sitting target

sitting target СУЩ.

sitting target: blanco м. fácil

sitting tenant СУЩ.

sitting tenant: inquilino(-a) м. (ж.) en posesión

sitting room СУЩ. брит.

sitting room: cuarto м. de estar

sitting target СУЩ.

sitting target: blanco м. fácil

bedsit [ˈbedsɪt] СУЩ. брит., bed-sitting room СУЩ. брит.

bedsit: habitación ж. de alquiler

he would invariably be sitting at the bar: siempre se le veía sentado en la barra

испанский

английский

incorporación (al sentarse): sitting up

estamos sentados sobre un polvorín перенос.: we're sitting on a powder keg

английский

испанский

sitting СУЩ. (session)

sitting: sesión ж.

sitting for meal: turno м.

sitting duck СУЩ. разг.

sitting duck: blanco м. fácil

sitting room СУЩ.

sitting room: salón м.

he would invariably be sitting at the bar: siempre se le veía sentado en la barra

испанский

английский

nidal (huevo): sitting

incorporación (al sentarse): sitting up

estamos sentados sobre un polvorín перенос.: we're sitting on a powder keg

gabinete (salita): private sitting room

me duele sentado mismo: it hurts me even when I am sitting down

estar sentado: to be sitting down

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью