SLOW-MOVING - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

slow-moving [америк. ˌsloʊˈmuvɪŋ, брит. ˌsləʊˈmuːvɪŋ] ПРИЛ.

1. slow-moving animal/person/vehicle:

slow-moving

lento

2. slow-moving plot/play/novel:

slow-moving

lento

-moving [америк. ˈmuvɪŋ, брит. ˈmuːvɪŋ] SUFFIX

fast-moving

rápido

slow-moving

lento

испанский

английский

lento¹ (lenta) ПРИЛ.

1.1. lento proceso/trabajador/vehículo:

lento (lenta)

slow

un lento crecimiento económico

a slow o sluggish rate of economic growth

movimientos lentos

slow movements

sufrió una muerte lenta

she suffered a slow o lingering death

1.2. lento compás/ritmo:

lento (lenta)

slow

1.3. lento película/argumento:

lento (lenta)

slow-moving

lento (lenta)

slow

1.4. lento estudiante:

lento (lenta)

slow

lento (lenta)

slow-witted

eres muy lento

you're very slow (on the uptake)

2.1. lento combustión:

una mecha de combustión lenta

a slow-burning o slow fuse

2.2. lento КУЛИН.:

cocinar a fuego lento

cook over a low heat

hervir a fuego lento

simmer gently

в словаре PONS

slow-moving ПРИЛ.

slow-moving

lento, -a

slow-moving traffic

denso, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They are largely aquatic and prefer slow-moving or still bodies of water with heavy vegetation.

en.wikipedia.org

It is generally found in still or slow-moving waters, often in dense vegetation.

en.wikipedia.org

Flash flooding can frequently occur in slow-moving thunderstorms and are usually caused by the heavy liquid precipitation that accompanies it.

en.wikipedia.org

They are slow-moving bottom-dwellers capable of generating electricity as a defense and feeding mechanism.

en.wikipedia.org

Very likely, most dinocephalians were rather slow-moving animals, but capable of raising themselves, for short bursts.

en.wikipedia.org